《哈姆雷》PPT.pptVIP

第五讲 《哈姆雷特》分析 本节主要内容 一 、《哈姆雷特》主要内容介绍 二、《哈姆雷特》的主题 三 、《哈姆雷特》艺术成就 一 《哈姆雷特》故事情节介绍 二《哈姆雷特》的主题 莎士比亚既激烈地谴责人性的弱点和社会生活的黑暗沉沦，同时表达了重整世界和社会秩序的渴望和对人类未来怀有的无限希望。 1莎士比亚在《哈姆雷特》中展现人类纯真情感的被玷污和被损害。 哈姆莱特台词 一所很大的牢狱，里面有许多监房、囚室、地牢；丹麦是里面最坏的一间 这个覆盖众生的苍穹，这一顶壮丽的帐幕，这个金黄色的火球点缀着的庄严的屋宇，只是一大堆污浊的瘴气的集合。 （1）爱情的脆弱 “但愿这一个太坚实的肉体会融解、消散，化为一堆露水！……人世间的一切在我看来是多么可厌、陈腐、乏味而无聊！……脆弱啊，你的名字是女人！”（第一段独白，第一幕第二场） “你贞洁吗？” “你美丽吗？” “要是你既贞洁又美丽，那么你的贞洁应该断绝跟你的美丽来往。” 奥菲利亚反驳道“难道美丽除了贞洁以外，还有什么更好的伴侣吗？” “美丽可以使贞洁变成淫荡，贞洁却未必能使美丽受它自己的感化；这句话从前像是怪诞之谈，可以现在时间已经把它证实了。” （2）亲情的沦落 （3）朋友的背叛 2、重整理性的社会秩序的渴望 他是朝臣的眼睛，学者的辨舌，军人的利剑，国家所瞩望的一朵娇花；时流的明镜，人伦的典范，举世注目的中心。 福丁布拉斯也说，要是他能够登上王位，一定会成为一个贤明的君主。 “这是一个颠倒混乱的时代，哎，倒霉的我却要负起重整乾坤的责任！” 三 艺术成就 1在人物塑造上，《哈姆莱特》着重通过内心矛盾冲突的描写揭示人物的深度。 出于展示人物心灵世界和刻画人物性格的需要，莎士比亚十分善于运用内心独白这一艺术手段。 中国伸出式戏台 第一段独白：第一幕第二场。 啊，但愿这一个太坚实的肉体会溶解、消散，化成一堆露水！或者那永生的真神未曾制定禁止自杀的律法！上帝啊！上帝啊！人世间的一切在我看来是多么可厌、陈腐、乏味而无聊！哼！哼！那是一个荒芜不治的花园，长满了恶毒的莠草。想不到居然会有这种事情！刚死了两个月！不，两个月还不满！这样好的一个国王，比起当前这个来，简直是天神和丑怪；这样爱我的母亲，甚至于不愿让天风吹痛她的脸。天地呀！我必须记着吗？嘿，她会偎依在他的身旁，好像吃了美味的食物，格外促进了食欲一般；可是，只有一个月的时间，我不能再想下去了！脆弱啊，你的名字就是女人！ 短短的一个月以前，她哭得像个泪人儿似的，送我那可怜的父亲下葬；她在送葬的时候穿的那双鞋子现在还没有破旧，她就——上帝啊！一头没有理性的畜生也要悲伤得长久一些——她就嫁给我的叔父，我的父亲的弟弟，可是他一点不像我的父亲，正像我一点不像赫拉克勒斯一样。只有一个月的时间，她那留着虚伪之泪的眼睛还没有消去红肿，她就嫁人了。啊，罪恶的匆促，这样迫不及待地钻进了乱伦的衾被！那不是好事，也不会有好结果；可是碎了吧，我的心，因为我必须噤住了我的嘴！ 第二段独白：第二幕第二场。 啊，我是一个多么不中用的蠢才！这一个伶人不过在一本虚构的故事、一场激昂的幻梦之中，却能够使他的灵魂融化在他的意象里，在它的影响之下，他的整个的脸色变成惨白，他的眼中洋溢着热泪，他的神色流露着仓皇……可是我，一个糊涂颟顸的家伙，垂头丧气，一天到晚像做梦似的，忘记了杀父的大仇；……我真是一个蠢才！我的亲爱的父亲被人谋杀了，鬼神都在鞭策我复仇，我这做儿子的却像一个下流女人似的，只会用空言发发牢骚，学起泼妇骂街的样子来，在我已经是了不得的了！ 第三段独白：第三幕第一场。 “活下去还是不活”中译文 哈姆莱特独白 “要是地狱中的孽火可使一个中年妇人（即王后）的骨髓里煽起了蠢动，那么青春在烈焰中，让贞操像蜡一样融化吧。当无法遏止的情欲大举进攻的时候，用不着喊什么羞耻了，因为霜雪都会自动燃烧，理智都会做情欲的奴隶呢”。 “像冰一样贞洁，像雪一样纯洁”， “我的罪恶是那么多，连我的思想也容纳不下。” “重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。” 人们所要做的事，应该一想到就做，因为人的想法是会变化的，犹豫和迟延会使要做的事情变成空谈。 “他是个粗心的人，一向厚道，想不到人家在算计他，一定不会仔细检视比赛用的刀剑的利钝” 第四段独白：第四幕第四场。 我所见到、听到的一切，都好像在对我谴责，鞭策我赶快进行我的蹉跎未就复仇大愿！一个人要是在他生命的盛年，只知道吃吃睡睡，他还算是个什么东西？简直不过是一头畜牲！上帝造下我们来，使我们能够这样高谈阔论，瞻前顾后，当然要我们利用他所赋予我们的这一种能力和灵明的理智，不让它们白白费掉……从这一