基于语料库的上海世博会英语新闻报告中的模糊限制语研究-英语语言文学专业论文.docxVIP

／I／I丫I／I／I／1／IH／19II／113II／H13IHHIl7IIllfllIHII。HIIII河北科技大学学位论文原创性声明 ／I／I丫I／I／I／1／IH／19II／113II／H13IHHIl7IIllfllIHII。HIIII 河北科技大学学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工 作所取得的成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方 式标明。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发 表或撰写过的作品或成果。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：旅．I，：如 指导教师签名： 欲确易 二-ol 1年占月／器日 剐『年乡月77日 河北科技大学学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留 并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本 人授权河北科技大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检 索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。 口保密，在一年解密后适用本授权书。 本学位论文属于 口不保密。 (请在以上方框内打“√) 学位论文作者签名：苏 ．I， 勿 指导教师签名： 欲昭 劫f／年6月，万同 A J年乡月 『7同 AbstractAb Abstract Ab stract Researches on hedges started from 1 970s．G Lakoff first presented the term“hedge” in 1 972 and he pointed out that hedges were those words‘‘whose job is to make things fuzzier or less fuzzy．”From then on．more and more scholars focused on the study of hedges and made great achievements．As a main fonn of mass media，news report plays an important role in people’S daily life．News report needs to be accurate，objective and brief, which seems to deny the existence of hedges．However,hedges are in fact frequently used in news report． Previous studies on hedges in news reports mainly focused on the pragmatic functions by using pragmatic theories and most of the studies adopted qualitative method to analyze the hedging phenomenon in news reports．In the thesis，both qualitative and quantitative methods are adopted on the basis of a small self-built corpus．Analyses of hedges in expo news reports Can be found from semantic and pragmatic perspectives． The thesis takes the 20 1 0 Shanghai world expo news reports as corpora sources．All the 67 news reports come from the website of Anglo·American mainstream newspapers， including The New York Times．(http：／／www．nytimes．coln／)，Los Angles 7Zmes (http：／／www．1atimes．com／)，The Daily Telegraph(http：／／www．telegraph．co．uk／)and The Guardian(http：／／www．guardian．co．uk／)．The main topic is about 201 0 Shanghai World Expo in China and the tim