原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
PAGE
PAGE 1
模具术语中英文
模芯??? Parting Core???????? 局部视图??? Partial View
冷料井?? Cold Slag?????????? 线切割? Wire? E.D.M?????
轮廊??? Contour????????????? 螺纹孔? Tapping Hole
连接件? Fittings???????????? 斜针??? Angle Pin?????????
接合??? Engage?????????????? 替换镶件Interchangeable Mold? Inserts????
指定吨位的注塑机??? Specific Press?
水嘴接头?Water Fittings????? 螺纹??? Eyebolt Thread
回针?Stop Pin??????????????? 二级顶出针? Sub-Leaderd Pin
镶件??Mold Insert??????????? 加硬??? Harden?????????
唧嘴??? Sprue??????????????? 设计筒图??? Design Preliminary?????????
名称块表??? Title Block????? 版本标识??? Revision Level?????????????
材料清单??? Stock List?????? 制模??? Build Mold??????
手动滑块??? Hand Slide?????? 漏水测试??? Leak Test
流道排气??? Runner Vents???? 抛光??? Draw Polish????
侧抽芯? Side Action????????? 加强筋? Reinforcing
三角撑? Gusset?????????????? 柱子??? Bossed
出模斜度??Draft????????????? 外廊??? Contour
落单会议??Kick-Off Meeting?? 装卸孔? Handling? Hole
运输安全带? Moldstrap??????? 码模槽? Clamp Slot
撑头??Support Pillar???????? 螺牙1/2-13? Eye Bolt 1/2-13Tap
导柱位? Leader Pin Location?? 耐落胶? Teflon Paste
偏移量? Offset?????????????? 水塞??? Water Line Plug
撬模脚? Ppy Slot???????????? 重新加工??? Reworked
配件??? Components?????????? 补偿??? Compensation
平面度? Parallel???????????? 倒角??? Chamfer
模胚??? Mold Base??????????? 热嘴??? Hotnozzle
火花机? Edm????????????????? 熔接线? Weildline
压机??? Press??????????????? 晒纹??? Texturing
梯形??? Trapezoid??????????? 凸缘、法兰? Flange
方铁????Spacer Block???????? 顶针板???Ejector Plate
顶针底板?? Ejector Retainer? Plate?
垫板?Retainer Plate????????? 后模镶针??? Core Pin
拉圾钉???Stop Pin??????????? 有托顶针??? Shoulder Ejector Pin
顶针板导套? Guided Ejection Bushing
针板导柱??? Guided Ejection Leader Pin
唧嘴???Sprue Bushing
三板模延伸式唧嘴?? Extension Nozzle Bushing
水口板导套? Runner Stripper Plate Bushing
定位圈（法兰）? Locating Ring?? 管钉（定位销）? Dowel Pin
管状管钉?Tubular Dowel???????? 吊环??Safety Hoist Ring
日期印??Dating Insert????????? 环保印??Recycling Insert
气顶?? Air Poppet Valve??????? 截水口镶件? Runner Shut-Off Insert
早回??Early Ejector Return???? 加速项??Accelerated Ejector
客户?Client??????????????????? 产
文档评论（0）