汉泰量词对比研究及对泰汉语量词教学-汉语国际教育专业论文.docxVIP

华中科技大学硕士学位论文 华 中 科 技 大 学 硕 士 学 位 论 文 II II Abstract The languages of Chinese and Thai both belong to Sino-Tibetan languages, so they all have plenty measure words, however not all the measure words from Chinese and Thai can be matched long with each other, thus, many errors have occurred when Thai students study Chinese. Since the author has taught Chinese to Thai students in Thailand for one year, based on the comparison research between the measure words from Chinese and Thai, this article compares the two main categories: noun-measure words and action-measure words first, and then below the