化学工程与工艺专业英语教学大纲-曲阜师范大学化学与化工学院.DOC

《化工专业英语》课程教学大纲 课程名称：化工专业英语 适用专业：化学工程与工艺 课程编码：084004 课程学时：36 课程学分：2 制定单位：化学与化工学院化工教研室 制定人员：朱万诚 制定时间：2013年11月 审 定 人：丁养军 一、使用说明 课程的性质 《化工专业英语》集化工专业英语与英语口语于一体，是化工类本科学生所应学习的限制性选修课，其中化工专业英语是化学工程与工艺专业知识体系的重要组成部分，而英语口语是当代大学生应对各种竞争所应掌握的一项重要技能。 2、教学目的及任务 通过《化工专业英语》的学习，使学生掌握化学工程与工艺专业相关理论知识的基础英语词汇与常用表达方式，加深对所学理论知识的理解，提高自身专业英语的阅读水平，锻炼科技论文的翻译与写作能力，同时培养和锻炼学生日常英语的口语表达能力。 3、课程学时、学分、主要教学环节 （1）每周2学时，共计18周，36学时 （2）学分：2 （3）主要教学环节 a．针对性的选取综述性文章重点讲解，拓宽基础专业词汇与常用表达方式的学习； b．对于非讲解课文，着重学习课后基础词汇； c．课后中英互译练习，巩固所学重要基础词汇； d．每两次专业英语讲授的间隙中穿插一次英语口语素材的训练，使口语的学习系列化。 e．英文讲授为主，努力营造英语学习氛围，培养学生日常英语表达能力。 4、前导课程 大学英语（三级）以上、化工原理、化学工艺学 5、使用教材 《化学工程与工艺专业英语》，胡鸣、刘霞编, 化学工业出版社 6、主要参考书 《英语口语辞典》，出版社 《走遍美国》 7、考核方式 平时成绩（作业）与期终闭卷考查成绩分别占20%和80% 二、课程内容 课程概要 作为专业知识体系的重要组成部分，化学工程与工艺专业外语是化学工程与工艺专业本科学生所学理论知识的必要延伸和适应现代化学工业的重要工具，是专业必修课。掌握专业外语知识及必要的口语交际能力是当代大学本科毕业生所应具备的基本素质之一。 教学安排 主要内容 学 时 Part 1 CHEMICAL PROCESS INDUSTRY （化学过程工业） 12 Unit 1 Chemical Industry Spoken English: Part1 Greeting（问候） Unit 2 Research and Development Spoken English: Part2 Introduction（介绍） Part3 Name（姓名） Reading Material 2: The Anatomy of a Chemical Manufacturing Process Spoken English: Part4 Communication（交流） Part5 Interest（议趣） Unit 3 Typical Activities of Chemical Engineering Spoken English: Part6 Ability（能力） Part7 Annoyance（恼怒） Reading Material 3: Excel in Your Engineering Spoken English: Part8 Apology（道歉） Part9 Compliment（称赞） Part10 Invitation（邀请） Unit 4 Sources of Chemicals ( Words and Expressions only) Part 2 CHEMICAL TECHNOLOGIES（化工工艺过程） 5 Unit 5 Basic Chemicals Spoken English: Part11 Agreement（同意） Reading Material 5: Major Sectors of the Chemical Industry Spoken English: Part12 Delight（高兴） Part13 Disappointment（失望） Part14 Excitement（激动） Part15 Complaint（抱怨） Part16 Desire（欲求） Part17 Dismay（沮丧）