黑手党跨境活动功能的多元化-KingsResearchPortal.PDFVIP

King’s Research Portal Document Version Early version, also known as pre-print Link to publication record in Kings Research Portal Citation for published version (APA): Campana, P., Wang, P., (TRANS.) . Citing this paper Please note that where the full-text provided on Kings Research Portal is the Author Accepted Manuscript or Post-Print version this may differ from the final Published version. If citing, it is advised that you check and use the publishers definitive version for pagination, volume/issue, and date of publication details. And where the final published version is provided on the Research Portal, if citing you are again advised to check the publishers website for any subsequent corrections. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Research Portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognize and abide by the legal requirements associated with these rights. •Users may download and print one copy of any publication from the Research Portal for the purpose of private study or research. •You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain •You may freely distribute the URL identifying the publication in the Research Portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact librarypure@kcl.ac.uk providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 24. Mar. 2019 《犯罪研究》2013 年第1 期 境外动态 对暴徒的窃听：黑手党跨境活动功能 的多元化 鲍罗·科姆帕纳∗ 王鹏译∗∗ 内容摘要：黑手党如何进行跨境运作？本文是对意大利那不勒斯市的一个克莫拉组织 ——拉 ·特瑞家族——进行了深入研究后的成果。这项研究基于特殊的数据库，即意大利 警察对于黑手党成员电话窃听记录。数据显示，这一黑手党组织的确生产并提供了法外保 护，但是这类服务的供给仅限于该组织的大本营。黑手党组织向海外发展伴随着功能的多 元化，它通过建立分支机构来实施具体的活动。黑手党在本土和海外的经营策略差异巨大，