国际安全管理规则ISM.PDF

C C S 通 函 Circular 中国船级社 (2013年）通函第32号总第318号 2013年4月8日（共42页） 发：总部相关处室、各分社/办事处并转船公司 国际安全管理规则(ISM)的实施以及与PSC滞留有关的船旗国检查 -转发多米尼克海事安全通函MSC 15-04， Rev.1 多米尼克联邦共和国海事主管机关近期向所有商船的船东、船舶经营人、船长及商 船职务船员以及经授权的各船级社下发海事安全通函CD-MSC 15-04 Rev.01，就符合国 际安全管理规则(ISM)的要求提供建议和指南。现将本通函予以转发，望遵照执行。我 社审核员在今后的审核中应加强关注对本通函要求的落实执行情况。 以下为多米尼克联邦共和国海事安全通函CD-MSC 15-04 Rev.01译文，供参考。 参考文献： (a) 多米尼克联邦共和国国际海事法2000 （CD 法令 ） (b) 多米尼克联邦共和国国际海事法规2002 （CD法规） (c) 国际安全管理规则[IMO 决议 A.741(18)] (d) ISM规则2000修订案 [IMO 决议 MSC.104(73)] (e) SOLAS 74公约第IX章, 船舶安全营运管理 (f) 经修订的关于管理局实施ISM规则的IMO 指南 [IMO Resolution A.913 (22)] (g) 监管ISM规则授权检查和发证的协议和准则 Administrations [IMO Resolution A.913(22)] (h) IMO大会决议 A.443(XI) ( i) IMO MSC/Circ.443 ( j ) 经res.A.882(21)修订的IMO 大会决议 A.787(19) (k) 多米尼克联邦共和国海事安全通函 CD-MSC 45-01 目的： 本通函 目的是为船东、船舶经营人以及悬挂多米尼克联邦共和国旗的船长就管理局 对符合国际安全管理规则（ISM规则）的要求提供建议及指南。本指南向拟申请ISM规则 认证的公司和企业提供多米尼克联邦共和国的国家要求。同时包括有管理局对申请和实 施ISM规则的政策和解读，以及管理局要求多米尼克旗船舶在发生港口国控制（PSC ）滞 留后需要采取的举措。 国家要求并不意图全面概括或禁止公司在其安全管理体系中合并或加入超出指南中 要求的内容。有关ISM规则问题的问询可直接与注册办公室联系，地址为： 32 Washington Street, Fairhaven, Massachusetts 02719 USA; 电话:(508) 992-7170,传真:(508) 992-7120, e-mail: registration@ 适用范围： 本通函适用于所有多米尼克联邦共和国的客船（包括高速客船）、500总吨及以上的 货船（包括高速货船）以及500总吨及以上的 自航式移动钻井装臵。 要求： 1.0 定义 “周年日”，系指与相关文件或证书的到期日相应的每年的日期。 “公司”，系指船舶所有人或任何其它机构或个人，诸如管理者或光船租赁人，他们已经 从船舶所有人处承担船舶经营的责任，并同意承担ISM规则规定的所有义务和责任。 “符合证明(DOC)”，系指颁发给符合ISM规则要求的公司的证明文件。 “国际安全管理(ISM)规则”，系指国际海事组织以决议A.741 (18)正式通过，并可由该 组织予以修订的《国际船舶安全营运及防污染管理规则》。 “严重不合格”，系指一个对人员或船舶安全构成严重威胁或对环境构成严重危险，要求 立即采取