中文叙词表本体的形式化表示与SKOS的比较研究-NKOS研究室.PDF

中文叙词表本体的形式化表示与 SKOS 的比较研究 1  ——以及对建立中文知识组织系统形式化表示标准体系的建议 [文摘] 本文简要介绍了 SKOS （简单知识组织系统）和 OntoThesaurus （中文叙词表本体）的背景，然后分 别从目标层次和具体的类和属性层次对它们进行了详细的比较，说明了二者的适用范围：基于 RDF 的SKOS 适于为形式化要求较低的中文知识组织系统（KOS）的网络开发提供表示语言和 API 工具，而基于 OWL DL 的 OntoThesaurus 则为中文叙词表等高受控的中文 KOS 的网络开发和向本体的发展提供了可行的形式化表 示方案和共建共享配套系统。最后提出了建立中文知识组织系统形式化表示标准体系的建议。 [关键词] 中文叙词表本体 SKOS 叙词表 本体 知识组织系统 OWL 形式化表示 标准体系 [分类号]  G254  TP18  A Comparative Study on OntoThesaurus and SKOS  —  with a suggestion to establish a formal representation standard  system for Chinese KOS  [Abstract]  The  SKOS  (Simple  Knowledge  Organization  System)  and  OntoThesaurus  (Chinese­Thesaurus  ­Ontology) are introduced briefly. Then they are studied comparatively, respectively on purpose level and on  class and property level. The comparative study illustrates that RDF­based SKOS is applicable to Chinese KOS  with low formalization requirement, providing representation language and API facility for their application on  Web, and OWL DL­based OntoThesaurus is developed for Chinese Thesaurus (or other Chinese KOS with high  formalization requirement), providing them practical OWL profile and co­construction and sharing system kit.  Finally, a suggestion of establishing formal representation standard system for Chinese KOS is put forward.  [Keywords] OntoThesaurus,SKOS,thesaurus, ontology, KOS,OWL, formal representation, standard system  1 SKOS 和 OntoThesaurus 简介  SKOS （Simple Knowledge  Organization  System，简单知识组织系统）为表示概念体系 （concept  scheme，如叙词表、分类法、主题标题表、分类表 （Taxonomy）、民间分类表 （folksonomy）以及其它相似类型的受控词表）的基本结构和内容提供了一个模型，作为资 源描述框架 （Resource Description Framework，RDF）的一个应用，SKOS 允许概念在万维 [1]  网上编制和发布、与网上的数据链接或集成入其它的概念体系  。目前 SKOS 是 W3C 的工 作草案 （WorkingDraft），W3C 于 2008 年 8 月 29 日发布了最后征求意见草案 （10 月 3 日截 [1­3]  止意见征求）  ， 预示着 SKOS 已基本定型， 正在向成为 W3C推荐标准 （Rec