ASLA专业奖{10}规划设计荣誉奖.docx

2011ASLA专业奖{10}规划设计荣誉奖 2012-09-11 景观 2011 ASLA 规划 区域 城市 野生 环境 自然 生态 可持续 美国 Landscapes of Place, LLC, Mequon, WI Making a Wild Place in Milwaukee’s Urban Menomonee Valley 在密尔沃基市的梅诺米尼山谷建造野生场地 ? ? ? “An example of what we can and should be doing in all cities: replacing a very?polluted area with a native landscape. They are thinking about the process of?construction and linking analysis and planning to design and construction. A?comprehensive approach to health issues, which is hard to do. There was a lot?of community involvement. Wonderful phasing diagrams. ”—2011 Professional Awards Jury ? “一个我们可以并且应该在所有城市实施的案例：把一个污染严重的区域恢复成原生景观。将分析、计划和设计施工在建设过程中战略性的联系起来。全面的考虑健康问题，让大量的社区参与其中，配以绝妙的发展性图说。”?2011年专业奖评审委员会 ? By? HYPERLINK / \t _blank Landscapes of Place, LLC, Mequon, WIImage ?? Landscapes of Place, LLC Marc C. White Nancy M. Aten ? ? ? 总平，恢复场地野生胜景，并将其余城市道路网络紧密相连。 ? ? ? 梅诺米尼山谷规划是一个提升城市环境和生境，恢复景观野性和趣味性，以谦逊的态度对待生态的绝佳案例。将河流一侧受到污染的场地转化为一个野生的，健康的可供人们使用的公共场所。计划使得在恢复和教育的共同作用下，场地得到社区的重视。 场地沿着一条人们很少看到也不方便到达的河流，这里从环境和野生动物的角度看，却又是一个遭受160年摧残的场所。线性的场地面积共25英亩，一侧是诺米河，一侧是铁路，其离城市中心地带仅两英里，具备巨大的潜力成为一个邻里使用的公共场所。该项目隶属于一个140英亩旧工业土地的复兴计划。规划力求在这篇土地恢复绿色空间，制造就业机会。全力达到可持续发展系统----生态，经济，社会。 ?? 目标及目标细分 该项目要在城市里创造一个可接触的“野生环境”以治愈土地和社区。将受到不可逆影响的土地和水文条件转化为符合当地乡土，适应新的城市环境，并可以让社会全面参与的生物多样性拼贴景观：比如森林、草原和暂时性湿地。 （1）生态性。这是最基本的。要恢复完善的，可持续健康发展环境，让动物能在这里的演进性生存。规划具有挑战性的在城市中提供生态环境和动物栖息地，植入一个“可管理”的计划，确保场所的发展和运转。（2）学习。向生态，环保学习。（3）自然的内在价值。最大限度的保证生物多样性的栖息地和物种种类。在少有的生态系统中实施，比如橡树草原。（4）野外。这里是一个值得人们探索发现，学习观赏的神秘场所。（5）喜悦。人们直观的感受这里的变化，健康。并喜欢上独一无二的这里。 ? 发展分析和步骤 密尔沃基一家全国闻名的环境教育和市民科学机构----城市生态中心将在场地上建立他们的第三个分构。他们的参与是这个项目的关键，体现大规模环境恢复过程中教育的参与性。 景观建筑师在前期对河流的体验影响规划的细节，特别在恢复场地非生境有关方面的有效方法和技术上。 自然历史分析确定了历史悠久的河道、水文条件和历史悠久的植被。根据自然环境的过往历史评估出场地的潜力。对生物多样性及其结构，还有其栖息地，提出建议。 教学。为低年级学生安排环路，为高年级学生安排了更长的路线：深入生境斑块和互动的路线。 控制人们的参与密度，使得各种生态斑块联系成一个整体：草原斑块，湿地斑块与森林斑块。 日照受地形影响明显。降雨汇水模式的评估影响物种的组合以及建设时间序列。使得在场地中制造微地形来支持各种物种生存。 分析现有植物，获得入侵生物的资料，对植被进行管理并确定一个最佳的办法减少入侵物种。 分析临近的居民区，州内人口最密集的地方，其两英里半的范围内有诸多学校（方便课后来访）。让