课件：颈椎病中英文对照.ppt

治疗 Treatment 1、针灸 Acupuncture and moxibustion 2、拔罐 Cupping 3、中频 Intermediate frequency therapy apparatus 4、超声 Ultrasound 5、TDP Specific electromagnetic spectrum 6、牵引 Traction 资料可以编辑修改使用 资料来源网络，如有侵权联系删除，不负法律责任谢谢 感谢您的观看和下载 资料仅供参考，实际情况实际分析 针灸Acupuncture and moxibustion 处方：以局部取穴为主 Prescription: Select points on the local as main points 主穴：大椎 天柱 后溪 颈夹脊 阿是穴 Main points: Jiaji in the neck(EX)、Dazhui（DU-14）、Tianzhu(BL- 10)、 Houxi(SI-3)、Ashipoints 辩证加减 Modification with various syndromes 风寒痹阻：加风门、风府祛风通络 Obstruction by the wind and cold: add Fengmen(BL-12)、Fengfu(DU-16) to dispel wind and remove obstruction in the collaterals 劳伤血瘀：膈俞、合谷、太冲活血化瘀、通络止痛 Overstrain and blood stasis: add Geshu(BL-17)、Hegu(LI-4)、Taichong(LR-3) to promote blood circulation to remove blood stasis 肝肾亏虚：肝俞、肾俞、足三里补益肝肾、生血养筋 Deficiency of the liver and kidney: add Ganshu (BL-18) 、Shenshu(BL-23)、Zusanli(ST-36) to invigorate the liver and kidney 针刺作用The function of Acupuncture 1、针刺可以改善腰椎间盘局部的血液循环、促进新陈代谢; Improve local blood circulation of the lumbar intervertebral disc, promote the process of metabolism. 2、消除神经根的炎症、水肿，松解粘连，改善突出物与神经根的关系。 Elimination inflammation、 edema of nerve root , lysis of adhesions, improve the relationship between highlight and nerve root. 拔罐Cupping 作用：疏通气血，消除瘀滞，温通经络，祛湿驱风，散寒活血，舒筋止痛 Function:Promoting blood circulation to remove blood stasis, expelling wind and cold,removing obstruction in the collaterals to relieve pain. 机制 Mechanism 1、机械性刺激作用：治疗时，由于罐内形成负压，可使局部毛细血管充血，红细胞破裂形成自身溶血现象，表皮呈现淤血。由于类组胺物质产生，刺激各器官增强其功能活动，提高机体抵抗力。负压的机械刺激通过反射途径传达到中枢神经系统，调节神经活动。 1、Mechanical stimulation：During the treatment, due to the formation of negative-pressure in the cup, can make local capillary congestion, erythroid burst-forming autoimmune hemolytic phenomenon, the epidermis presents congestion. Due to class of histamine substance produce, stimulation of various organs to strengthen its function, improve the body resi