德拉库埃斯塔恩坎塔达.docVIP

德拉库埃斯塔恩坎塔达 　　-英语说明文作文带翻译 　　La cuesta encantada (the enchanced castle) is one of the most ramarkable displays of power and passion in the world . this marvelous tourist site now known as hearst castle . it is located six hours south of san francisco and five hours north of luis angeles .sheltered by mountains in northern san luis obispo county, the complex of 165 rooms and 127 acres of gardens , terraces , pools, fountains and footpaths draws approximately 800000 visitors annually . to understand the castle , you have to understand the man who built it , william randolph hearst . and to understand the man , you have to understand the land upon which he built his dream. 　　（增强的城堡）是世界上最显著的动力和激情的表现。这个奇特的旅游网站现在被称为赫斯特城堡。它位于三藩，五个小时的路易斯洛杉矶南北六小时。在San路易斯Obispo郡北部山脉的庇护，165房和127英亩的花园，复杂的梯田，水池，喷泉和小径，每年吸引大约800000游客。要了解这座城堡，你必须了解建造它的那个人，威廉伦道夫赫斯特。而要了解这个人，你要知道在这片土地上，他建立了自己的梦想。 　　born on april 29, 1863, william randolph hearst was the only child of george hearst and his wife , phoebe . george was a multimillionaire who amassed his fortune through partnerships in three of the everlargest mining discoveries of copper, silver , and gold ores . in 1865 , george began to accumulate parcels of land by obtaining 46000 acres of the piedra blance ranch on california’s central coast . there he began a successful cattle ranch , eventually enlarging it to 250000 acres stretching 50 miles along the coast. 　　1863年4月29日出世，威廉伦道夫赫斯特是乔治赫斯特和他的妻子菲比唯一的孩子。乔治是一个千万富翁，积累他的财富通过合作关系在三的铜，银的everlargest挖掘发现，金矿石。1865，乔治开始获得46000英亩在加利福尼亚中部海岸Piedra平衡牧场积聚大片土地。他开始一个成功的牧场，并最终将它扩大到250000英亩，沿着50英里的海岸。