不必要完美的演讲稿.docxVIP

不必要完美的演讲稿 　　Letmebeginmyspeechwithareplayofscenesfamiliartomost,ifnotall,ofthosepresentheretoday.　　Mum,I’msorry,butIneed3,000yuanformytuitionthisyear.　　Mum,itismyfriend’sbirthdaytomorrow,Imustbuyherapresent.　　Mum,thisjacketwasoutoffashionlongago,wouldyoudomeafavor?　　Take.Take.Take.Therelationshipbetweenamotherandachildalwaysseemstofollowsuchapattern.Iknowmymotherisalwaysthereforme,providingmewitheverythingIneed;fromfoodtoclothing,fromtuitiontopocketmoney.Ineverthoughttwiceaboutallshediduntilonedayshesaid,Willtherebeatimethatyou’llsayyouhavetakenenoughfromme?　　Likeachildendlesslyasking,wehumans,throughouthistory,havebeencontinuallydemandingwhatwedesirefromnature.　　OK,NextIwannaask,doyouknowthatpersonChaijing?(互动)Anddoyoueverwatched.　　ThisaboutChina’spollutionproblemhasbecomeaviralhitinthecountryrackingupover100millionviewsinlessthan24hours.　　一部有关污染问题的纪录片席卷了整个中国，在不到24小时的时间里其观看次数超过了1亿。　　Showingaofphotographsandslides,Chaiexamineshowthepollutionproblemhasbecomesoseriousinthecountryandrevealstheprojectwasinspiredbylungillnessofhernew-borndaughter.　　柴静在演讲中通过一系列图片和幻灯片的展示，一步步分析污染问题是如何演变到如此严重的地步。另外柴静还表示了制作该纪录片的动力最初来源于她刚出生就被确诊患有肺病的女儿。　　Aroundthisworld,youmaybedelegatesofyourgovernments,businesspeople,organisers,reportersorpoliticians-butreallyyouaremothersandfathers,brothersandsister,auntsanduncles-andallofyouaresomebodyschild.　　在这里，您可能是您政府商业人士的代表、组织者、记者或政客。但您们也是父亲和母亲、兄弟和姐妹、阿姨和叔叔，你们都会或多或少的为了下一代而活着。　　Natureisnotonlythemotherofthepresentgeneration,butalsothemotherofthegenerationstocome.Howseverelyourdescendentswillcriticizeusifweleavethemabarrenandlifelessmother?　　Losingmyfutureisnotlikelosinganelectionorafewpointsonthestockmarket.I　　amheretospeakforallgenerationstocome.　　失去未来不像落选选举或者股市浮动那么简单，我来到这里是为了将来所有的世代而演讲。　　Iamheretospeakonbehalfofthestarvingchildrenaroundtheworldwhosecriesgounheard.　　我演讲是为了世界所有忍受饥饿的儿童，而他们的哭泣却无人听见。　　Iamheretospeakforthecountlessanimalsdyingacrossthisplanetbecausetheyhavenowherelefttogo.Wecannotaffordtobenotheard.　　我为这个行星上无数正在垂死的动物而演讲