德语机械词汇.docVIP

德语机械词汇 德语机械词汇 作者： HYPERLINK /ShowAuthor.asp?ChannelID=1002AuthorName=深圳德语培训 \o 深圳德语培训 深圳德语… 文章来源：本站原创 点击数：587 更新时间：2009-7-25 19:10:51 悬臂刨床 open-side planing machines/ planing machines with a single column; Einst?nder-Hobelmaschinen 1.1.1 仿形悬臂刨床 copying openside planing machines; Einst?nder-Kopierhobelmaschinen 1.1.2 悬臂磨刨床 openside grinding and planing machines; Einst?nder-Schleifen-und Hobelmaschinen 1.1.3 悬臂铣刨床 openside milling and planing machines; Einst?nder-Fr?s-und Hobelmaschinen 1.2 龙门刨床 double column planing machines/ planing machines with two column; Zweist?nder-Hobelmaschinen 1.2.1 仿形龙门刨床 copying double column planing machines; Zweist?nder-Kopierhobelmaschinen 1.2.2 龙门铣刨床 double column milling and planing machines; Zweist?nder-Fr?s-und Hobelmaschinen 1.2.3 龙门铣磨刨床 double column milling, grinding and planing machines; Zweist?nder-Fr?s, Schleifen-und Hobelmaschinen 1.2.4 定梁龙门刨床 double column planing machines with a fixed cross rail; Zweist?nder-Hobelmaschine mit unbeweglichem Querbalken 1.3 牛头刨床 shaping machines; Shapingmaschinen/ Waagerecht-St??maschinen 1.3.1 仿形牛头刨床 copying shaping machines; Kopier-Shapingmaschinen/ Kopier-Waagerecht-St??maschinen 1.3.2 水平移动牛头刨床 traverse shaping machines; Waagerechte Verschiebbare Shapingmaschinen 1.4 板料边缘刨床 edge planing machines/ plate edge planing machines 2 机床参数 2.1 最大刨削宽度 maximum planing width; Gr??te Hobelbreite 2.2 最大刨削长度 maximum plaining length; Gr??te Hobell?nge 2.3 最大刨削高度 maximum planing height; Gr??te Hobelh?he 2.4 刨刀杆最大截面 maximum section of planing tool-bar; Gr??te Schnittfl?che des Hobelmeisselschaftes 2.5 刀架回转角 swivel angle of tool post; Umdrehungswinkel der Hobelsupporte 2.6 最大插削长度 maximum slotting length; Gr??te Sto?l?nge 3 机床零、部件 3.1 垂直刀架 vertical tool post; Querbalkon-Hobelsupporte 3.2 侧刀架 side tool post; St?nder-Hobelsupporte 3.3 仿形刀架 copying tool post; Kopiersupporte 3.4 工作台支架 support of table; Hilfsführungsbahnen 3.5 抬刀装置 cutter lifting device; Anhebungsmechanismus des Werkzeuges 3.6 行程调整装置 adjusting dev