奥巴马英文政府报告(共6篇).docxVIP

奥巴马英文政府报告(共6篇) 　　奥巴马政府即将爆发丑闻，至少一位政治学者的数学公式是这么推断的。　　PresidentObamasadministrationissettoberockedbyscandal-atleast,accordingtoonepoliticalscientistsmathematicalformula.　　学者布伦丹?尼汉在新发布的研究报告中预测，美国第44届总统的名声将很快陷入争议。　　Anewly-releasedreportbyscholarBrendanNyhanpredictsthereputationofthe44thUSpresidentwillsoonbemarredbycontroversy.　　这一题为《奥巴马的丑闻在哪里？》的研究报告认为任职两年的奥巴马爆发丑闻的几率“很高而且不断上升”。该报告基于他对1977年至XX年间总统丑闻资料的解读。　　WhereAretheObamaScandals?callstheoddsofscandalhighandrisingaftertwoyearsinoffice,basedonhisinterpretationofdatafrompresidentialscandalsbetween1977andXX.　　尼汉是密歇根大学的一位学者，他周四将报告发布在“政治中心”网站上。　　Nyhan,ascholarattheUniversityofMichigan,releasedthereporttowebsiteCenterforPoliticsonThursday.　　作为一位特邀专栏作家，他用详细的图解描述了在XX年总统大选前爆发丑闻的概率，这一概率在明年6月将升至95%到100%。　　Servingasaguestcolumnist,hepresenteddetailedgraphsillustratingthelikelihoodofascandaltounfoldbeforetheXXpresidentialelection-risingbetween95and100percentbyJuneofnextyear.　　报告中说：“奥巴马一直都十分幸运：本人对总统丑闻的研究显示，很少有总统像他那样这么久都没有丑闻。”　　Thereportreads:Obamahasbeenextremelyfortunate:Myresearchonpresidentialscandalsshowsthatfewpresidentsavoidscandalforaslongashehas.　　他用《华盛顿邮报》新闻报道的丑闻资料和《纽约时报》的总统大事年表来检验自己的假想。　　HetestedhishypothesesonscandalcoveragedatafromWashingtonPostnewsreportsandchronologiesofpresidentialeventscoveredbytheNewYorkTimes.　　他写道：“在1977年到XX年这段时间，一位在职总统未有任何丑闻刊登在《华盛顿邮报》头版文章上的最长时间是34个月，也就是小布什总统XX年1月就职后到XX年10月爆发普拉姆丑闻为止。”　　Inthe1977-XXperiod,hewrote,thelongestthatapresidenthasgonewithouthavingascandalfeaturedinafrontWashingtonPostarticleis34months-theperiodbetweenwhenPresidentBushtookofficeinJanuaryXXandtheValeriePlamescandalinOctoberXX.　　尼汉称，奥巴马政府缺乏共和党阵营的支持，这为他的研究进一步提供了依据。他还预言奥巴马将走上“罗纳德?里根和比尔?克林顿的老路”。　　NyhanclaimshisresearchissupportedbythelackofsupportamongRepublicansfortheObamaadministration,andpredictshewillfollowasimilartrajectorytoRonaldReaganandBillClinton(whobothsufferedsignificantfirst-termscandals).　　Thankyousomuch.　　非常感谢你们。　　Tonight,morethan200yearsafteraformercolonywontherighttodetermineitsowndestiny,thet