版本国际专利分类号之使用指南.doc

第一章 前言 IPC的目的；IPC的历史；IPC的改革；分类表使用中的辅助工具 1《关于国际专利分类斯特拉斯堡协定（1971）》已于1975年10月7日生效，它为包括公开的专利申请书、发明人证书、实用新型和实用新型证书在内的发明专利（以下简称“专利文献”）提供了一种共同的分类。依据该协定第1条，建立了专门（IPC）联盟。《国际专利分类表》以下简称“分类表”或“IPC”。 2分类表用英文和法文两种文种出版，这两种文本具有同样的权威性。 3依照《斯特拉斯堡协定》第3条第2款，分类表的正式文本可以用其他文种出版。第7版分类表的完整文本确定采用中文、克罗地亚文、捷克文、荷兰文、德文、匈牙利文、日文、朝鲜文、波兰文、葡萄牙文、罗马尼亚文、俄文、塞尔维亚文、斯洛伐克文和西班牙文。 4依照该协定的第4条第5款，决定将“国际专利分类”的缩写 “Int.Cl.”加在所有根据该分类表分类的公开专利文献的分类号之前，以替代这几个字。 5从2006年起，在依据给定IPC版本分类的公开专利文献中，分类表版本用缩写“Int.Cl.”后圆括号内的该版本的年代指示（见下文161段）。在先前的版本中，直到第7版IPC，分类表的版本通常用紧接在该缩写后面印刷的阿拉伯数字上标指示。例如，对于根据第5版分类的专利文献，缩写是Int.Cl.5。不过，当根据第1版分类时，则仅表示为“Int.Cl.”，没有阿拉伯数字上标。 IPC的目的 6本分类表作为使专利文献获得统一国际分类的一种工具，首要目的是为各知识产权局和其他使用者建立一套用于专利文献的高效检索工具，用以确定新颖性，评价专利申请中技术公开的发明高度或非显而易见性（包括对技术先进性和有益的结果或实用性的评价）。 7此外，本分类表还有提供如下服务的重要目的： （a）作为工具来编排专利文献，使用者可以方便地从中获得技术上和法律上的信息； （b）作为对所有专利信息使用者进行有选择的信息传播的基础； （c）作为对某一技术领域中现有技术调研的基础； （d）作为进行工业产权统计的基础，从而可以对各个领域的现有技术作出评价。 IPC的历史 8依照1954年《关于发明专利国际分类法的欧洲公约》，制定了第1版分类表。伴随《斯特拉斯堡协定》的签署，1968年9月1日出版的《发明专利的国际（欧洲）分类表》，从1971年3月24日起被认为并称之为第1版分类表。 9本分类表周期性地进行修订，用以改进其系统和适应技术进步。 10第1版IPC的有效期为1968年9月1日至1974年6月30日，第2版为1974年7月1日至1979年12月31日，第3版为1980年1月1日至1984年12月31日，第4版为1985年1月1日至1989年12月31日，第5版为1990年1月1日至1994年12月31日，第6版为1995年1月1日至1999年12月31日。第7版从2000年1月1日至2005年12月31日实行。第8版（2006）自2006年1月1日开始实行。 IPC的改革 11多年来，本分类表主要是作为纸件信息工具设计和开发的。在电子环境下，为了保证分类表使用的效率和作用，需要改变分类表的结构及其修订和应用的方法。 12由此，IPC联盟的成员在1999年启动了分类表的改革并提出一个与分类表修订同时进行的修订过渡期，在修订过渡期中，必须详细制定改革所需的变动。修订过渡期从1999年开始并于2005年完成改革的基础周期。 13作为分类表改革的成果，分类表中引入下面主要的变化： （a）为了更好地满足不同范畴的使用者的需求，分类表被分为基本版和高级版； （b）对于基本版和高级版，分别引入了不同的修订方式，即基本版以3年为修订周期而高级版的修订随时进行； （c）修订分类表时，专利文献将依照基本版和高级版的修订再分类； （d）在分类表的电子层（eletronic layer）中引入了更详细描述和解释分类条目的附加信息，例如分类定义、化学结构式和图解说明、信息性参见。 （e）分类的一般原则和分类规则适时重新审议和修订。 14第8版分类表（2006）是在改革基础期之后首次出版的分类表。在分类表将来的发展过程中，改革产生的新内容将会得到进一步增强和完善。 分类表使用中的辅助工具 15本指南尽量用简单的术语和借助实例来说明分类表应该如何使用以达到专利文献分类或检索的目的。在分类表中使用的辅助工具如下： （a）IPC关键词索引，已经制定了英文和法文以及其他语种的版本。 （b）一种提供技术主题由于分类表修订而怎样在分类表不同位置之间转移的信息的专门出版物（即“修订索引表”）；第一表（1980年出版）涉及第2版的修订，第二表（1984年出版）涉及第3版的修订，第三表（1989年出版）涉及第4版的修订，第四表（1994年出版）涉及第5版的修订，第五