书信的结构传统书信现代书信书信结构表结构名称.DOCVIP

國中國文　語文常識易點通　 PAGE 28 國中國文　語文常識易點通　 PAGE 15 單元三應 用 文 單元三 應 用 文 一、書信的結構 1. 傳統書信： 母親大人 母親大人膝下：敬稟者，自拜別 慈顏，思念之情，與日俱增。兒八月十八日乘車北上，於下午二時抵達臺北，第二日即辦妥各項入學手續，一切均安，請勿掛念。兒遠離家鄉不克在旁晨昏定省，內心深感愧疚。天候轉涼，莫忘添加衣裳。敬祈　福體康安。肅此奉稟，恭請 金安 兒文南叩上九月一日 （稱謂） （提稱語） （啟事敬詞） （開頭應酬語） （正文） （自稱、署名、末啟詞） （申悃語） （祝福語） （結尾應酬語） （日期） 2. 現代書信： 親愛的媽媽： 親愛的媽媽： 　　自從八月十八日離開家裡以後，我就坐上開往臺北的自強號火車，在當天下午二時抵達了臺北。第二天，我到學校辦完了入學手續，一切安排妥當之後，心中的一塊石頭才落了地，請　您不必操心。想到遠離故鄉，不能夠在　您身旁隨時問候，照顧　您的生活起居，心裡感到有些慚愧，希望　您能好好保重身體。天氣漸漸變涼，請不要忘記隨時添加衣裳。敬祝 身體健康 兒文南敬上九月一日 （正文） （稱謂） （祝福語） （自稱、署名、末啟詞） （日期） 3. 書信結構表： 結構名稱 傳統書信 現代書信 說　　明 第一部分 稱謂 母親大人 親愛的媽媽 寄信人對收信人的稱呼，寫在信的第一行頂端。 提稱語 膝下 （可略） 緊接在稱謂之後，請對方讀信的意思，使用時要和稱謂配合。 啟事敬詞 敬稟者 （可略） 在提稱語之後陳述事情的發語用詞。「敬稟者」意思是「我要恭敬地稟告的事情是……」。 開頭應酬語 自拜別 慈顏，思念之情，與日俱增 （可略） 述說正事前的客套話，可以表達思慕之情，也可以報告自己的近況，或問候對方。 第二部分 正文 兒八月十八日乘車北上，……莫忘添加衣裳 自從八月十八日離開家裡以後，……請不要忘記隨時添加衣裳 書信的主體，要寫得具體明確。內容較多時，可以分段書寫。 第三部分 結尾應酬語 敬祈　福體康安 （可略） 書信結束時所說的客氣話，須配合正文內容與雙方關係。 結尾敬語 申悃語 肅此奉稟 （可略） 書信結束時向收信人表示自己的話是出自誠意的意思。 祝福語 恭請 金安 敬祝 身體健康 問候對方安好，須與收信人身分相合。 自稱、署名、末啟詞 兒文南叩上 兒文南敬上 1. 「兒」是自稱。要與書信開頭的稱謂相配合，字體略小且偏右書寫（側書）。 2. 「文南」是署名。對關係密切的親友，可以只寫名；對關係較疏遠的人，通常是連名帶姓。 3. 「叩上」或「敬上」是未啟詞。這是在信末表示把以上信中的事恭敬地告訴對方。 日期 九月一日 九月一日 寫在末啟詞右下或左下。 其他 （可略） （可略） 1. 書信寫完後，想請收信人代為問候某個人，叫「並候語」。 2. 想起某事，在信末補充，叫「補述語」。現代年輕人喜用P.S.(Postscript)，此語用於平輩無妨，對於長輩則不宜使用。 二、書信繕寫注意事項 1. 抬頭：書信中常用「抬頭」表示尊敬。 (1)使用時機： eq \o\ac(○,１)涉及收信人的字眼。 eq \o\ac(○,２)提及自己的尊親屬。 (2)種類： 種類 說　　明 範　　例 挪抬 將須抬頭的字低一格在原行書寫。 請　您不必操心 平抬 將須抬頭的字換行頂格書寫。 自拜別 慈顏，思念之情，與日俱增 2. 側書：將字體略小且偏右書寫。信中自稱時，用來表示謙遜。如「兒文南叩上」的「兒」。 3. 信紙以白底紅線的八行紙最正式。（十行或十二行也可以） 4. 弔唁用的信紙要用全白的。 5. 信文中應避免一行僅有一個字，或一張信紙僅有一行文字的情形。 6. 遇到人名或其字、號，應在同行書寫，不宜分寫兩行。 三、書信術語簡表 對象 稱謂 提稱語 啟事敬詞 申悃語 祝福語 自稱 末啟詞 啟封詞 祖父母 祖父大人祖母大人 膝下膝前 敬稟者 謹稟者 耑肅 肅此 敬請　福安 恭請　金安 孫 孫女 謹稟 叩上 福啟 安啟 父母親 父親大人母親大人 兒 女 伯父(母) 叔父(母) 伯父(母)大人叔父(母)大人 尊前 尊鑒 敬肅者 謹肅者 肅此 敬此 敬請　崇安 恭請　鈞安 姪 姪女 拜上 謹上 安啟 其他長輩 仁伯父(母)大人仁叔父(母)大人 尊鑒 鈞鑒 敬啟者 謹啟者 晚 鈞啟 老師 ○○吾師 道鑒 函丈 敬肅者 謹肅者 肅此 敬此 敬請　教安 恭請　誨安 受業 學生 拜上 敬上 道啟 兄 姊 ○兄○姊 尊鑒 賜鑒 敬啟者 謹啟者 敬此 謹此 敬請　崇安 順頌　時綏 弟 妹 謹上 敬上 大啟 臺啟 弟 妹 ○弟○妹 惠鑒 雅鑒 茲啟者 啟