生物技术委托开发合同.docx

生物技术委托开发合同 　　BioMedicalTechnologyServiceContract　　项目名称：基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂　　projectname：Lipid-basednanoparticleformulationofSIP30　　签订时间：Signingtime：　　签订地点：Signinglocation：　　委托方：中国某生物技术有限公司Consignor：bio-nanotechnology.,LTD　　受托方：美国某药业科技有限公司Consignee:InnovformTherapeutics，LLC　　本合同双方就基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂项目进行专项技术服务，并支付相应的技术服务报酬。双方经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。　　Bio-nanotechnology.,LTDentrustsRutgersUniversitytodoexperimentofLipid-basednanoparticleformulationofSIP30andpayTechnicalserviceremuneration.TwopartsagreeasfollowsaccordingtotheprovisionsofContractLawofthePeoplesRepublicofChina,onthebasisoffullyexpresstheirwill.　　第一条技术服务的内容Thecontentofthetechnicalservice：　　基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂　　Lipid-basednanoparticleformulationofSIP30　　第二条服务范围和服务时间、服务条款、合同金额　　Scopeofservices,BusinessHours,ServiceItemsandContractValue.　　1、受托方负责对附件一的服务产品清单，按合同约定在服务期间内完成技术服务。Consigneeshall,withintheagreedserviceperiodhereof,beresponsibleforcompletethetechnicalservicesthatexhibitinAppendix1　　2、受托方将按照合同附件一约定的服务条款标准在合同约定期限内，提供合同所列的服务。　　Consigneeshall,inaccordancewithservicestandardoftheAppendix1ofthiscontractandwithintheagreedcontractperiod,providethelistedservice.　　3、合同附件一：服务产品清单及服务条款，是本合同不可分割的一部分。　　Appendix1:Productlistandserviceitemsshallbedeemedasanintegralpartofthiscontract.　　4、服务合同总金额为￥___元，大写：人民币___元整，此价格为包括服务费、差旅费、人工费、税费等项费用的最终价格。　　Thetotalamountofthisservicecontractis￥___(RMB___only),thisamountisall-inprinceandshallincludebutnotlimitedservicefees,travelexpenses,laborcost,taxesandotherexpenses.　　第三条受托方应按下列要求完成技术服务工作completetechnicalservicesasrequired　　1．技术服务地点：Locationoftechnicalservice：　　2．技术服务期限：8个月Technicalserviceperiod：8months　　为保证受托方有效进行技术服务工作，委托方应当向受托方提供下列工作条件和协作事项　　ConsignorshouldoffersomeworkingconditionstoassureRUcouldcompletethejobperfectly　　1．提供技术资料；Providetechnicalinformation　　2．提供工作条件；Provideworkcondition　　第四条双方的义务theobligationsoftheparties　　委托方的义务Consignor’sobligation　　合同编号：　　技术开发合同　　项目名称:“化药类羧甲基茯苓多糖胶囊治疗肝癌的临床　　前研究和新药IND申报”项