麦克阿瑟即兴演讲.docxVIP

麦克阿瑟即兴演讲 　　麦克阿瑟告别演讲“老兵永不死”演讲全文　　总统先生，演讲者，议会杰出的成员们：　　我怀着深深的谦卑和无比的自豪感站在这演讲台上----谦卑是因为面对在我面前的那些伟大美国过去的建设者们；自豪是因为想到国内立法争论所设计的代表人类最纯洁的自由。整个人类的希望、抱负、信念都集中于此。我站在这里不为任何党派目的辩护，因为议题的根本性超出了党派所能考虑的区域。如果能证明我们的路线稳妥且我们的前途有保障,那些问题就应被放在最高位来解决.因此，我相信，你们会公正地把我所表达的当作一个美国同胞的观点。　　我演讲既不带人生暮年的怨恨也不带伤感之情，但心中只有一个目的：为我的祖国效劳。虽然亚洲被认为是通往欧洲的大门，但说欧洲是通往亚洲的大门也没有错。且一方的广泛影响不得不带动另一方。一些人声称我们的力量不足以同时保护两条线路，我们不能分散精力。我认为没有比这更能表现出失败主义的了。如果潜在性的敌人能将他们的力量分为两条路线，那对我们来说就要对他们的力量予以反击。共产主义者的威胁是一个全球性的问题。他们在每个防区的成功进展直接预示着我们每隔一个防区将遭到破坏。我们不会为让亚洲的共产主义投降而不能同时削弱我们的力量去遏止欧洲的发展而感到安慰。　　说了太多的共知之理，我会简略我关于亚洲地区的讨论。在某人能客观地对那里存在的形势作出评估之前，他必须了解一些关于亚洲的过去和他