宋代史料研读会九十九学年第九次会议.DOC

PAGE PAGE 1 宋代史料研讀會九十九學年度第八次會議 報告日期：民國99年11月17日 報告人：曹文瀚 報告篇名： 一、祖禹又論常平箚子 歷代名臣奏議》卷245，頁六上－頁七上 二、祖禹又論常平箚子 《歷代名臣奏議》卷245，頁七上－頁八上 報告地點：中國文化大學 壹、導讀內容： 祖禹又論常平箚子 【卷頁】《歷代名臣奏議》卷245，頁六上－頁七上。 【上奏者】范祖禹 范祖禹(1041-1098)：字淳夫(一作純父，純甫)，一字夢得，華陽人，鎮從孫。嘉祐八年進士，從司馬光編修《資治通鑑》，書成，薦除秘書省正字。哲宗立，遷給事中，宣仁太后崩，祖禹慮小人乘間害政，諫章累上，不報。時紹述之論已興，有相章惇意，祖禹力沮之，不從，遂請外，又為論者所誣，連貶昭州別駕，英州安置。元符元年十月卒於貶所，年五十八，南宋寧宗時諡正獻。祖禹平居不言人過，至遇事則別白是非，不少借隱。在邇英守經據正，獻納尤多，嘗進《唐鑑》十二卷，《帝學》八卷，《仁宗政典》六卷，而《唐鑑》深明唐三百年治亂，學者尊之，目為唐鑑公。又有《太史集》五十五卷。引自《宋人傳記資料索引》。 【主旨】乞諸路提刑司增價收糴，並希望皇帝出錢做常平糴本。 【時間】元祐四年(1089年)七月二十日 【災荒地點】無特定 本文所言及災傷之處為元祐三年事，范祖禹上奏時已無災傷。 〈一〉《歷代名臣奏議》本文 祖禹又論常平箚子曰： 　　臣竊以當今天下之患，在於公私俱無蓄積， 蓄積：積聚；儲存。引自《漢語大詞典》(以下簡稱漢語)。無以待水旱凶，一時不雨，則民饑饉流亡。昨春夏旱，京西、陜西艱食尤甚，唐、鄧人民相食，遺棄男女，流離道路；其存者，食犬彘 彘：豬。引自《漢語》。之食。飢民群行劫米，坐法配流者係纍 係纍：即係累，束縛、拘囚之意。引自《漢語》。相屬；幸而得麥，民復有生望，故大盗不作耳。然轉於溝壑 溝壑：山溝或護城河。引自《漢語》。與配遠方者，已不可勝數。仁聖在上，豈不哀憫而為之計慮？夫以數月不雨，適當青黄不接之際，民已如此，若不幸復有方二三千里之水旱，將何以救之？自中夏以來，雨水不至過多，秋成可望，諸郡雖有被水災之處，然約計之，收熟之處必多。年榖稍登，則公私逋負 逋負：拖欠賦稅、債務。引自《漢語》。督迫， 督迫：催迫。引自《漢語》。民間速欲得錢，無由貯積，必至甚賤。此農民所以豐凶皆困也。自非朝廷廣謀收糴， 收糴：買進穀物。引自《漢語》。以時歛，則無以平糴 平糴：賣出穀物。引自《漢語》。濟民。今諸路提刑司 路提刑司：全名「路提點刑獄司」，總一路州縣刑獄。引自《宋代官制辭典》。積常平錢猶多，竊恐自罷散青苗錢 青苗錢：此處指王安石新法中的青苗法，元祐初遭司馬光廢除。以來，常平之法 常平之法：一種調節米價的方法。引自《漢語》。尚未修復如舊，臣愚乞速降指揮諸路提刑司，乗今秋豐稔榖賤之時，盡以所有之錢，増價收糴，使不至於甚賤傷農。來春榖貴，則減價出糶，使不至於甚貴傷民。若止以常平錢 蓄積：積聚；儲存。引自《漢語大詞典》(以下簡稱漢語)。 彘：豬。引自《漢語》。 係纍：即係累，束縛、拘囚之意。引自《漢語》。 溝壑：山溝或護城河。引自《漢語》。 逋負：拖欠賦稅、債務。引自《漢語》。 督迫：催迫。引自《漢語》。 收糴：買進穀物。引自《漢語》。 平糴：賣出穀物。引自《漢語》。 路提刑司：全名「路提點刑獄司」，總一路州縣刑獄。引自《宋代官制辭典》。 青苗錢：此處指王安石新法中的青苗法，元祐初遭司馬光廢除。 常平之法：一種調節米價的方法。引自《漢語》。 常平錢：施行常平法的資金。引自《漢語》。 内藏庫：宋初宮內貯藏金之庫。陳彭年〈內藏庫記〉：真宗曰：「太祖以來，有景福內庫，太宗改名內藏庫，所貯金帛，備軍國之用，非自奉也。引自《漢語》。 〈二〉對校 【對校說明】主文與對照版本文字互有出入者，以「灰底」表示。 【對校文本】(宋)范祖禹，《范太史集》(文淵閤四庫全書本)，卷十五，頁十二－頁十四。 臣竊以當今天下之患，在於公私俱無畜積，無以待水旱凶，一時不雨，則民饑饉流亡。昨春夏旱，京西、陜西艱食尤甚，唐、鄧人民相食，遺棄男女，流離道路；其存者，食犬彘 彘：豬。引自《漢語》。之食。饑民羣行刼米，坐法配流者係纍 係纍：即係累，束縛、拘囚之意。引自《漢語》。相屬；幸而得麥，民復有生望，故大盗不作耳。然轉於溝壑 溝壑：山溝或護城河。引自《漢語》。與配遠方者，已不可勝數。仁聖在上，豈不哀閔而為之計慮哉？夫以數月不雨，適當青黄不接之際，民已如此，若不幸復有方二三千里之水旱，將何以救之？自中夏以來，雨水不至過多，秋成可望，諸郡雖有被水災之處，然約計之，收熟之處必多。年榖稍豐，則公私逋負督迫，民間速欲得錢，無由貯積，必至甚賤。此農民所以豐凶皆困也。自非朝廷廣謀收糴，以時發，則無以平糴濟民。今諸路