2013年翻译专业资格(水平)考试试题答案.pdfVIP

网页 资讯 视频 图片 知道 文库 贴吧 采购 地图 | 百度首页 登录 加入VIP 意见反馈 下载客户端 5/20/2019 2013年翻译专业资格（水平）考试试题答案 - 百度文库 首页 分类 精品内容 申请认证 机构合作 频道专区 会员中心 考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共 考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共 六种资格认证考试。(734082296) 六种资格认证考试。(734082296) 百度文库 教育专区 资格考试/认证 从业资格考试 口译考试形式分初级口译、中级口译，高级口译，考试内容都分 口译考试形式分初级口译、中级口译，高级口译，考试内容都分 四个部分。(734082296) 四个部分。(734082296) 初级的第一部分为英译汉，5 个单句，共 10 分。第二部分汉译英， 初级的第一部分为英译汉，5 个单句，共 10 分。第二部分汉译英， 5 个单句，共10 分。第三部分英译汉，1 个对话约250 个词，共40 5 个单句，共10 分。第三部分英译汉，1 个对话约250 个词，共40 分。第四部分汉译英，1 个对话，约250 个词，共40 分。总计100 分。第四部分汉译英，1 个对话，约250 个词，共40 分。总计100 分，时间为30 分钟。 分，时间为30 分钟。 中级的第一部分是英译汉，1 个对话约 250—300 个词，共 20 分。 中级的第一部分是英译汉，1 个对话约 250—300 个词，共 20 分。 第二部分汉译英，1 个对话约250—300 词，共20 分。第三部分英 第二部分汉译英，1 个对话约250—300 词，共20 分。第三部分英 译汉，1 篇短文 300 词左右，交替传译，共30 分。第四部分是汉译 译汉，1 篇短文 300 词左右，交替传译，共30 分。第四部分是汉译 英，1 篇短文 300 词左右，交替传译，共30 分，总计100 分，时间 英，1 篇短文 300 词左右，交替传译，共30 分，总计100 分，时间 为40 分钟。 为40 分钟。 高级的第一部分是英译汉，1篇400 词左右的短文，交替传译， 高级的第一部分是英译汉，1篇400 词左右的短文，交替传译， 共20 分。第二部分是汉译英，1 篇400 字左右的短文，共20 分。 共20 分。第二部分是汉译英，1 篇400 字左右的短文，共20 分。 第三部分是英译汉，1篇600 词左右的短文，同声传译，共30 分。 第三部分是英译汉，1篇600 词左右的短文，同声传译，共30 分。 第四部分是汉译英，1篇600 字左右的短文，同声传译，共30 分。 第四部分是汉译英，1篇600 字左右的短文，同声传译，共30 分。 总计100 分，时间为50 分钟。 总计100 分，时间为50 分钟。 笔译考试内容都分英译汉和汉译英两种题 ，各分两节。