高级日语(二)第02課 日本語の表情内容理解.pptVIP

高级日语(二)第02課 日本語の表情内容理解.ppt

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
上級日本語?2 第二課 1.「出るところへ出る」(P24、本文2行目)とはどういうことか。  答:例えば、警察?法廷などへ訴え出て、どちらの言い分が正しいか決着を    つけてもらうこと。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 2.「わが栄作首相はたいへんはしゃいだ模様」(P25、13行目)とあるが、この「わが~」は筆者のどんな気持が込められているか。  答:皮肉でからかっている気持ち。普通、「わが~」は誇りとすること?物につ    いて言う。    ※ わが(連体詞)〔多くは固有名詞の上に付けて〕話し手と関係が深く、     親しみや誇りを感じているさまを表す。       ◆この美談の主こそわが田中君なのです。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 3.問題を「善処」の誤訳にすることが、なぜ「好意的解釈」(P25、17行目)か。  答:双方の立場、主張など本質的なことにすることを避けることがで    きるから。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 4.「気の毒そうな顔でこちらの顔をのぞきこむ人が出てくる」(P26、下から9行目)とあるが、だれがだれを気の毒だと思っているか。  答:アメリカ人が、ありがたい経典がわからない日本人を気の毒だと思ってい    る。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 5.「一人で青白く考えこんだり」(P27、8行目)とあるが、「青白く」はどういう意味か。  答:いかにも世間知らずに、誰も考えないことを考えること。ここでは「青」は     未熟の意。(ここにおける「青白い」は「顔に血の気がなく不健康なさま」     という意味ではないことに注意すること。)     ※ 青い:〔果実などの未熟なものが青いところから〕人格?技能や振る           舞いなどが未熟である。       ◆考えが青いよ。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 6.「経営者がもっともいやがった理由は『肩たたき』をしなければならない」(P27、下から5行目)とあるが、「肩たたき」とはどういうことか。  答:強制的にならないような形を取って、退職の勧告などをすること。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 7.「ずっとアメリカ的だったことになるか」(P28、本文下から9行目)とあるが、「アメリカ的」とはどういうことを指しているか。  答:黒白を何事についてもはっきりつけること。何事もドライに割り切ること。 上級日本語?2 第二課 * 内容理解 * * * * * * * 上級日本語?2 第二課 * * * * * * *

文档评论(0)

小教资源库 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档