仇d驮邓n脑奴1老弄-库问搜索.PDF

总第33期 湖南广播电视大学学报 2008年第1期 湖南省衡山县马迹话的语音系统 王 曦 内容摘要：湖南省衡山县的马迹话是衡山县后山话受衡阳话影响而产生的一个变种，对其调查研究可以丰富湘方言研 究．本文主要描写了马迹话音系，内容包括马迹话的声韵调系统和马迹话同音字汇两个部分． 关键词：马迹话；语音系统；同音字汇；湘方言 中图分类号：H174文献标识码：^文章编号：1009—5152(2008)01—0059-09 作者简介：王曦(1973一)，男，湖南广播电视大学讲师，南京大学中文系博士生．湖南长沙410004 一、概说 t多登 雠d驮邓n脑奴1老弄 衡山县地处湖南省中部偏东，其建置始于西晋。据‘今 ts资中ts罐充dz瓷重 s丝四 Z时事 县释名》：。西北衡山，是为南岳，山如车盖及衡轭之形，故 埠鸡张磺欺赤西齐肠驻泥年G西箱 ；韶降 名。”县区以南岳衡山为界分为前山和后山，遂形成了两种 k公哥 r空科g共角 日安我x哄火 Y红河 语音差异很大的方言：前山话和后山话。前山话以城关话为 12j衣武 代表，后山话以白果话为代表，二者最显明的区别是：前山 (二)韵母40个(含自成音节卑、西) 话有入声，无全浊声母；后山话在舒声韵中保留有完整的全 1 支雌 i 衣批 u 乌仆 y 淤猪 浊声母，无入声。 rn 儿二 马迹镇位于衡山县西部，属后山，下辖10个行政村。 a 阿白 ia 呀壁 阻 哇刮 ya 抓茄 其镇东接本县东湖镇，南毗南岳区，西临衡阳县，北抵本县 c 腮百 ie 瘪篾 BC 国帼 yc 月蕨 新桥镇，是三县一区的交接地带，1993年撤乡建镇，现总 0 窝波 io 哟脚 面积34．6平方公里。2000年全镇共有11543人。 ai 唉摆 uai挖乖 马迹话的使用范围包括马迹镇(与衡阳县接壤的少数村 ao 包刀 民组除外)和南岳区拜殿乡龙潭、观音、拜殿三个行政村(拜 oo谋头ioo腰表 殿乡原属衡山县后山。为开发旅游经济，1984年从衡山县 ei 杯美 uei煨伟 辖区划出南岳镇、拜殿乡、岳林乡、龙凤乡，成立南岳区人 Otl 噢都iou优丢 民政府，直属衡阳市管辖)。马迹话在语音、词汇等方面与 锄 安班i觚饼平uan弯腕yah蜷圈 后山话关系很紧密，但受到衡阳话的影响，又有一定区别(如 钠 风东 i均英兵uoo温问y铷晕云 没有卷舌音)。可以说，马迹话是后山话受衡阳话影响而产 呻 汪生io日秧良 生的一个变种。 毛 欢灯 ．i 烟耕 晡 碗官 y舌 冤砖 马迹话有老派和新派的不同：老派音和新派音虽然声母 m 姆’一 都是28个，但新派在读全浊擦音p、罩、Y时已不是完全的全 II 嗯 浊音，而是带明显浊流的清音；老派音能够区分韵母∞和 (三)声调5个 ei，“梅栅ei≠谋锄∞”，新派则将这两个韵母合并为一了， 调类 调值 调号文中序号 例字 l “梅dnei谋。rnei”；老派音中。笑票跳”等来自中古效摄阴平 55 ① 刀开翻装 的细音读iao，与韵母∞形成齐齿和开口的对应，而在新派 阳平 11 o ② 陶抬烦床黑曲 1 音中，由于韵母∞并入ei，这部分字读成了