农场租赁合同.doc

PAGE 1 果场租凭合同 发包人：xxxxxx 身份证：xxxxxxxxxxx（以下简称甲方）承包人：xxxxxx 身份证：xxxxxxxxxxx（以下简称乙方） 甲、乙双方就果场转让事项经过友好协商，甲方同意将其位于XXXXXXXXXX的果场承包给乙方经营种植果树、开办餐饮、休闲旅游等，根据《中华人民共和国合同法》等有关法律、法规的规定，双方就租赁事宜经协商达成协议如下：第一条 租赁场地 乙方承包甲方的果场位于xxxxxx（具体场地及设施设备详甲乙双方清单）。其中： A、承包场地:位于该xxxxxx，占地面积约xxxxx亩，范围内的一切设施及附着物（水塘、停车坪、果树等）在承包期内其使用权、管理权均归乙方所有。 B、果场设施：甲方自建于其管理人员的砖木结构餐饮用房（含室内餐饮设施、用品）共XXX层及值班室XX层，约XXX平方米。 承包期限 自XXXXX年XX月XX日起至XXXXX年XX月XX日止,共计XXX年XX个月，租赁期满乙方享有在同等条件下的优先承包经营权。第二条 承包金 1、本合同承包金标准按时段分别计付：每月租金XXXX元，每季缴交租金一次。如特殊情况迟交租金，乙方要提前一周告知，双方协商同意方可延迟，否则按合同约定滞纳金收取处理。 2、本合同承包金每年支付四次（即在每季的第三个月第一个工作周支付），承包金支付方式为现金。 3、本合同承包经营期间，甲方不得以任何理由调高承包金。第三条 保证金 自本合同签订之日起xxxx日内，乙方支付本合同保证金xxxx万元，作为履行合同的担保。该保证金自xxxx年xx月xx日起作为乙方承包金，在乙方应交纳的承包金中抵扣。第四条 甲方权利义务 1、按合同约定收缴承包金，依法协助各级行政管理机关对乙方进行监督管理。 2、按约定为乙方提供果场地及相关配套设施和经营条件，负责协调周边村民、村组委的相关关系，保证乙方合法的正常经营。 3、负责为乙方提供水源电源，保证水电供应正常。过渡时期，负责协助乙方做好安全保卫工作，交付使用后，果园内一切安全由乙方负责。 4、负责协调当地关系，保证该果场内所有地方为乙方经营使用；如有扩大经营，负责协助乙方向村民租赁土地等用地，给乙方扩大经营提供方便。乙方在其承包场地内开垦鱼塘、菜圃、搭建塔楼、包厢、围廊、硬化停车场等，甲方应积极支持。 5、承包期间，甲方不得在果场范围内干扰乙方经营生意，乙方如有违法经营行为，甲方一概不负责。 6、甲方在原有种植、养殖等保持原状，全部交付给乙方使用，在承包期内甲方不得以原有财产或养殖为借口，进行干涉乙方正常的经营活动。 7、以甲方名义的经营权负责为乙方办理转让承包相关手续，相关费用由双方负责。 8、甲方原有的房屋及其设备设施，由乙方负责按期进行检查、修缮，保证安全和正常使用，如需甲方维修其费用由乙方负责。 9、对承担因前期建设及合同期间因甲方原因造成的一切经济和法律责任。因甲方原因造成乙方的损失及法律责任概由甲方负责。第五条 乙方权利义务 1、应具备合法的经营资格，并按照相关部门核准的经营范围亮证照经营。 2、应按照约定的用途开展经营活动。按期支付承包金和实际使用的水电费用，并承担因经营产生的按法律法规规定由乙方负责的税费。 3、应爱护并合理使用甲方提供的各项设施，经营期内乙方有权扩大经营，并在期承包场地内进行改扩建。乙方改动或扩建无需征得甲方同意，所有费用均有乙方承担。 4、应按照各级行政管理部门的规定，本着公平合理、诚实信用的原则合法经营，不得损害国家利益及其他经营者和消费者的合法权益，并承担因违法经营造成的一切后果。 5、将场地转让给第三人或和其他租户使用场地的，应先征得甲方的书面同意，按规定办理相关手续。 第六条 合同的解除 1、乙方不具有合法经营资格的，未按照约定的用途使用场地，进行其他违法活动造成恶劣影响的；将场地擅自转租、转让、转借给第三人，或和其他租户使用场地的；逾期未支付承包金，经甲方书面催告后仍未能支付或拒绝支付承包金的，甲方有权解除合同。 2、因甲方原因需提前解除合同的，应提前一年书面通知对方，经协商一致后办理解除承包手续。因甲方原因提前解除合同由此而造成乙方投入的资金等损失概由甲方负责。第七条 违约责任及免责条款 1、甲方未按约定提供场地或用水、用电及经营设施等致使乙方不能正常经营的，应减收相应租金，乙方有权要求甲方继续履行或解除合同，并要求甲方赔偿相应的损失。 2、乙方未按照约定支付租金的，应向甲方支付迟延租金 5%的违约金。 3、因不可抗力或其他不可归责于双方的原