训诂概念.docVIP

天空之城※转贴]训诂学概念题 1、训诂：就是解释的意思，即用易懂的语言解释难懂的语言，用现代语言解释古代语言，用普通话解释方言。 2、训诂学：训诂学就是以词义解释为主要研究对象的一门学问。它通过训诂实践的总结和现存训诂资料的分析归纳，研究训诂的理论和常用的体式、方法、条例，揭示语义系统，推求词语根源，探索语义发展的内部规律，用以指导训诂实践。 3、训诂体式：训诂的体制和形式。包括文献正文里的训诂、随文释义的注疏、通释语义的专著和杂考笔记中的训诂。 4、文献正文里的训诂： 古代文献中由文献撰写者本人作出的随文释义的训诂材料。随文释义的注疏: 即驸经的注疏，在经文里插注疏。通释语义的专著：是全面研究各个词语的含义，融汇贯通，给以准确的简明的解释的专门是释义的书。杂考笔记中的训诂：散存于杂学、杂考、杂说、杂品、杂纂、杂编之中的训诂资料。 5、诂 、训:诂和训各自单独讲的时候，都是解释的意思；连在一起作训诂或故训的时候，也是一个同义复词。如果笼统地讲，诂、训（包括下文的传），都可说是注解之别名，都是解释的意思。而要找他们的区别，主要是解释的词语类型有不同：诂是指解释一般的单音节实词和虚词；训是指解释双音节的联绵词和叠音词。 6、传：《说文》：传，遽也。从人，专声，传的本义为所以达急速之事。引申出由此达彼这个意思，又引申出以语言递达这个意思，再引申出递达古今之言语这个意思，最后引申出解释古今