纪念“《文心雕龙》的功臣”——牟世金的《文心雕龙》研究.pdfVIP

ANDPHⅡ060PHY 文史 哲 J()I瓜NAI，0FI，I]Ⅱt√≈矾瓜E，HI跚唧℃Y No 2014年第1期(总第340期) 1，2014(SedalNo．340) 纪念“《文心雕龙》的功臣’’ ——牟世金的《文心雕龙》研究 张少康 摘要：在中国《文心雕龙》学会的产生和发展过程中，牟世金是主要的核心人物和真正的功臣。他能 够在学会的成立和发展中起这么大的作用，又是和他在《文心雕龙》研究中的成就紧密相关的。从20世纪 60年代到80年代，牟世金是研究《文心雕龙》的学者中非常杰出的一位，他的成就比较集中地体现在三部 主要著作中：《文心雕龙译注》、《刘勰年谱汇考》、《文心雕龙研究》。他对刘勰生平家世的研究、《文心雕龙》 文本的研究、《文心雕龙》理论体系的研究，都有相当突出的成就和贡献。他不愧是“龙学”发展的一位卓越 的功臣，在中国《文心雕龙》学会成立三十周年之际，我们不应当忘记牟世金的功绩，让我们永远怀念他! 关键词：牟世金；《文心雕龙》；“龙学” 就像人们把《红楼梦》研究称为“红学”一样，我们也把《文心雕龙》的研究称为“龙学”。今年是中 国《文心雕龙》学会成立三十周年，我们不应忘记创办《文心雕龙》学会和为《文心雕龙》研究作出重大 贡献的两位著名的“龙学家”——王元化先生和牟世金先生。关于王元化先生和《文心雕龙》学会，我 已经写过文章。2013年在山东大学举行“龙学”研究三十年的盛大会议，我想专门谈谈牟世金在这 方面的成就和贡献。 世金是我的好朋友，他不幸因癌症去世已经二十多年了。记得我最后一次去济南参加世金研究 生的论文答辩，他已经到了癌症的晚期，疲惫消瘦的身形至今仍在我脑海中。当时他是山东大学中 文系主任，他已经感觉可能将不久于人世，但还在努力工作，仍在研究《文心雕龙》。他告诉我，他的 《文心雕龙研究》已经快完稿，然而也许他就看不到它的出版了。我是强忍着眼泪离开济南的。 《文心雕龙》学会之成立，牟世金是最主要的功臣。20世纪50年代，他跟随陆侃如先生研究《文 心雕龙》，在60年代前期，就出版了他和陆先生一起署名的《文心雕龙选译》，其实主要是他写的。后 来陆先生去世后，他完成了全部《文心雕龙》的译注，这就是我们大家都知道、产生过重大影响的《文 心雕龙译注》，它现在还有着不朽的生命力。世金把《文心雕龙》研究看作他整个生命的主体，所以在 20世纪80年代初就在酝酿着创办《文心雕龙》学会，来推动《文心雕龙》的研究。王元化先生的《文心 雕龙创作论》则是当时在《文心雕龙》理论研究方面成就最高、影响最为深远的著作，特别是元化先生 在思想文化界的名望和地位，由他们两位发起和创办《文心雕龙》学会，确实也是最理想的了。1982 年，世金在山东济南举办了第一次《文心雕龙》学术研讨会，这是为成立《文心雕龙》学会作准备的。 当时我也参加了这次会议，会上就成立了以元化先生为首的创建《文心雕龙》学会筹备组，世金则是 实际的具体操办人。为此，世金付出了巨大的努力，终于在1983年在山东青岛成功地举办了中国 《文心雕龙》学会的成立大会。中共中央宣传部长周扬和中国作家协会书记张光年先生也在元化先 生的邀请下参加了会议，并被推选为“学会”的名誉会长和会长。这年夏天，以元化先生为团长，带领 作者简介：张少康，北京大学教授(北京100871)，香港树仁大学教授。 万方数据 136 文史哲·2014年第1期 章培恒先生和牟世金先生访问日本，在关西和九州岛与日本的著名龙学家相聚，这就为1984年秋举 行的中日学者《文心雕龙》学术研讨会奠定了基础。1984年秋的上海龙柏饭店会议具体是由复旦大 学李庆甲先生主持筹办的，但都是在王元化先生指导和《文心雕龙》学会秘书长牟世金先生的协助下 进行的。这是《文心雕龙》学会成立后的第一次国际会议，它为《文心雕龙》研究的