高压开关设备常用IEC标准译文集十一.docVIP

《电力电容器及其应用常用IEC标准译文集（三）2014》 征订单 征订单 1 简介 为了配合GB/T 3667.1“交流电动机电容器 第1部分: 总则—性能、试验和额定值—安全要求—安装和运行导则”、GB/T 3667.2“交流电动机电容器 第2部分: 电动机起动电容器”、GB/T 12747.1“标称电压1 kV及以下交流电力系统用自愈式并联电容器 第1部分：总则—性能、试验和定额—安全要求—安装和运行导则”、GB/T 12747.2“标称电压1 kV及以下交流电力系统用自愈式并联电容器 第2部分：老化试验、自愈性试验和破坏试验”和GB/T 19749.1 “耦合电容器及电容分压器 第1部分：总则”等国家标准的修订工作，提高我国电力电容器类产品的设计、制造、运行及标准化工作水平，西安高压电器研究院有限责任公司、全国电力电容器标准化技术委员会（SAC/TC 45）标准编译工作组组织翻译的《电力电容器及其应用常用IEC标准译文集（三）2014》拟于2014年8月出版。 为了使大家更确切地理解标准，该册译文集将IEC标准的原文（英文）附在译文之后，以供参考。 《电力电容器及其应用常用IEC标准译文集（三）2014》包括的标准有： IEC 60143-2:2012《电力系统用串联电容器 第2部分：串联电容器组用保护设备》 IEC 60252-1:2013《交流电动机电容器 第1部分：