解析电影《推手》和《喜宴》中中外文化的冲突与融合.docVIP

解析电影《推手》和《喜宴》中中外文化的冲突与融合 受经济全球一体化发展的影响，世界各国间的交往日益增多，但是 由于文化、语言、习俗的差异，难免会出现一些文化冲突。很多的电影都 将视线放在了文化冲突上面，其中较为典型的就是李安导演的《推手》和 《喜宴》。这两部电影呈现出多元文化交错的影像世界，向全世界观众展 现了中华民族的传统文化，以及中外文化从冲突走向融合的过程，并且受 到一致好评，获得很多奖项。李安导演的人生经历，使他自身深谙中外文 化，巧妙的将屮华民族的传统文化和外国文化二者的精髓相互糅合，迸发 出别样的文化内涵。 一、《推手》和《喜宴》的相关背景 《推手》是李安导演的第一部作品，于1992年拍摄。该片一经上映， 惊艳四座，好评不断，并且在台湾金马奖上获得了八项提名，冋时还摘得 亚太影展最佳影片的桂冠。而拍摄于1993年的《喜宴》，则将李安导演真 正地推向了世界舞台。该片荣获诸多奖项，如奥斯卡最佳外语片提名、金 球奖等。《推手》和《喜宴》为李安导演电影朝着国际化方向发展打下了 坚实的基础。 在李安的电影屮，文化冲突是其标志性的特色，文化身份的多样化， 使他的电影充满了多元文化的影子，中西方文化成为其影片里别具一格的 审美对象。在《推手》和《喜宴》两部影片中，李安通过宏大的文化背景 之下的家庭情节来对中西方文化进行展示，以家庭成员来表现中外两种文 化的冲突，以及二者日渐走向融