《玉台新咏》编纂思想和其价值.docx

《玉台新咏》编纂思想和其价值 ［摘要］《玉台新咏》编纂艳歌”十卷，所选 诗歌集中女性题材，是我国文学史上第一部女性化诗集，凸 显了推崇女性文化的思想，呈现“诗缘情”、文学发展史、 保存文献校勘古籍的本体论价值。 ［关键词］《玉台新咏》编纂思想文学本体价值 ［中图分类号］G236 ［文献标识码］A ［文章编号］ 1009-5853 (2013) 04-0017-03 ［Abstract］ The codification of Yu Tai Xin Yong “love song” ten volumes, selected poems focus on female subjects， is the first female poetry of Chinese literary history.It hightlighted a respected female culture of though t, had the value of lit era ture it self, such as “ Lyric Poetryv , the development history of literature, sav ing docume nt collation of an cient books. ［Key words］ Yu Tai Xin Yong Thought of codification Literature itself Value 编纂作为古代编辑活动的一种方式，为实现一定的著作 目的，以特有的编辑体例编成新的书籍。它有两种形式，一 是在大量占有古籍文献的基础上编辑成书，如司马迁论述孔 子删诗成《诗》；二是既编且“纂”通“撰”，显然，《玉台 新咏》编纂属于前者，其目的“是为后宫妇女编选的一部读 本” [1],其实就是“一部宫教读本” [2]。 现存《玉台新咏》（以下简称《玉台》）选诗起于两汉止 于南朝梁代，现能够查阅版本均题为陈?徐陵撰，受命太子 萧纲为代表的萧梁文学集团心仪宫体诗“以大其体”（刘肃 《大唐新语》卷三《公直第五》），这是一个类似曹氏父子的 又一个文学家族，《昭明文选》《玉台新咏》两书的编纂作为 文化坐标为其奠定了基础。这两部文献一度成为文学批评一 正一反的参照物，就其编纂标准而言，前者因” 集其清英”（《文选?序》）获得诗教正统的赞誉，而后者却 以“淫艳”斥之，原因就在于公元六世纪编纂的《玉台新咏》 “撰录艳歌，凡为十卷”（《玉台?序》），故而古代治学读 书褒《文选》贬《玉台》成了常态。新时期以来，文学终于 放下了所不能承担的“文以载道”过火的政治维度回归了 文学本体，《玉台新咏》的研究也迎来了诗学探讨的原有面 貌，探究它的编纂思想及其价值有着极大的学术意义。 1编纂思想：对女性文化的推崇 《玉台》（据寒山赵氏覆宋本）集诗计有六百六十首之 多，诗歌、小说等剖析鉴赏是为文学批评，而议及《玉台》 从历时性的向度爬梳，主流声音是做到了 “文学批评”意义 上的一片“批评”，有毫不客气地指责：《玉台》陷于淫 靡”（唐?高仲武《中兴间气集序》），有不屑一顾的：“赏 好不出月露，气骨不脱脂粉，雅人庄士见之废卷”（宋?刘 克庄《后村诗话》前集卷一），或集中抨击的：“所录皆靡 靡之音”（清?王士祯《带经堂诗话》卷四）等。个中原委 所辑诗歌为“艳歌”：“《玉台》但辑闺房一体”（明?胡 应麟《诗薮》外编卷二）、“此书之例，非词关闺阅者不收” （清?纪容舒《玉台新咏考异》卷九）。所言不差，全书诗 篇选材无不与女性相关，有直接描述女性花容月貌、相思爱 恋、婚姻家庭感受，又或以女性细腻独特情感寄托人生境遇 等内容，是一部女性的诗集，一部情爱的宝典，一部唯美 的乐章，主要反映女性的生活，表现女性的情思，描绘女性 的柔美，吐露女性的心声，自然也表现了男性对女性的欣赏、 爱慕，刻画了男女之间的爱恋与相思” [3]。就诗遣词用语 营造的审美意境来看，形似女性情爱作品，文学史上开创 了妇女爱情诗歌专集的前例，为后世同类诗集导乎先路，这 自然有其进步的作用” [4]o纵观我国文学史是不是可以说 继《诗经》一一第一部现实主义诗集，《楚辞》一一第一部 浪漫主义诗集之后，《玉台》一一第一部女性化诗集，无疑 是可以的。换言之，亦可说是我国文学史上第一部爱情诗集。 这自然涉及编纂此书的女性观思想，是对女性文化的无比推 崇。 1. 1对女性诗人作品收录持有平等的思想 《玉台》是我国文学史上第一部集中烙上女性标记的诗 集。从中完全看到女性诗人活跃的身影：秦嘉妻徐淑、徐剧 妻刘令娴、刘勋妻王宋、无名女诗人以夫名代之（范靖妇、 徐楼妻刘氏、苏伯玉妻、王叔英妇）。贵人有皇室成员：乌 孙公主、皇妃班僥仔、甄皇后。比较而言，女性诗人为数不 多，这是由当时