浅析红楼梦哈萨克语译本中人物语言的翻译.PDFVIP

  • 6
  • 0
  • 约7.92千字
  • 约 4页
  • 2019-07-06 发布于天津
  • 举报

浅析红楼梦哈萨克语译本中人物语言的翻译.PDF

﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 娜斯拉·阿依拖拉 (中央民族大学哈萨克语言文学系,北京 100081) ﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌ [摘 要] 《红楼梦》中人物对话个性鲜明,丰富多样。本文通过分析哈萨克语译本中人物语言的翻译,认为哈 萨克语译文充分运用多种翻译手段,成功再现了《红楼梦》中鲜活的人物形象。 [关键词] 《红楼梦》;人物语言;哈萨克语翻译 [中图分类号] [文献标识码] [文章编号]

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档