电影名的翻译.pptVIP

Translation of Film Title Translation of english film 《变 人》 机器管家 《机器管家》 （意译） 《front of class 》 《叫我第一名》 《永不言弃》 （意译） 《 帮助》 《女仆》 （意译） 《Sweet November 》 《甜蜜十一月》 《最后的甜蜜》 （直意结合） 《修女也疯狂》 《不安分的迪劳丽丝》 （意译） 修女也疯狂 不安分的迪劳伦丝 Deceitful Beauty Painted Skin （意译） 《Double Exposure》 Lost In Self Illusion （意译） 《lost on journey 》 《Sticky Situation on Journey Under the Hawthorn Tree 《The Love of the Hawthorn Tree》 （直译） ： Sacrifice 《The Orphan Of Zhao》 （直译） 》 《 这个杀手不太冷》 《杀手李昂》 （直译） 《One D