喜宴英文_跨文化交际.pptVIP

The Wedding Banquet;;李安 Ang Lee is a Taiwanness American film director.Won the Oscar for best director;weitong the leading role ;赛门;weiwei; Cultural Differences Western Eastern ;China:collectivism 集体主义 America:individualism 个人主义 Lies in the awareness of “we” or “I”.;Collectivism*Think about the family’s welfare, reputation and honor. *Marriage and birth-giving, instead of personal affairs, are taken care by all the others in your group which basically is your family.; ;.; In America ; In China;The concept of face ;Face;爱面子;Wedding Day Ceremony 婚礼仪式;*Will you take the woman (man) to be your lawful wedded wife (husband) to live together in the holy estate of matrimony? *Will you love her (him), cherish her (him), keep her (him), honor her (him) in sickness, in health, forsaking all others, and cleave only to her (him) so long as both shall live? The Universal Declaration of marriage;Traditional Chinese weddings Not So Simple!; ;.;How we can deal with cultural differences happened around us?;