语文教学中的文化学习.docVIP

PAGE 第 8 頁 語文教學中的文化學習 PAGE PAGE 1 第八章 語文教學中的文化學習 文化是語文的重要構成部分，認識文化有利溝通，也有利於文化承傳。語文學習材料蘊含豐富的文化元素，文化學習和語文學習可以同時進行。 中華文化範疇的學習目標是： 增進對中華文化的認識，提高學習語文的興趣和語文能力； 對中華文化進行反思，並了解其對現代世界的定義； 認同優秀的中華文化，培養對國家、民族的感情； 在生活中體現優秀的中華文化。 （《中國語文教育學習領域課程指引》，課程發展議會，2002，18） 示例： 《中華里》── 中華文化專題網站（） 《中華里》是一個由網上中華基金會與文化界人士，包括大學學者和兒童出版界、傳播界及資訊科技界等專家合作而開設的中華文化網站，並獲優質教育基金資助，香港中華文化促進中心、香港電台和香港資訊教育城全力支援。本網站主要的服務對象為香港50多萬小學生、教師和家長、正在接受師資訓練者和所有希望多認識中華文化的華裔兒童。 《中華里》的特點： 配合教育統籌局課程發展議會《學會學習—課程發展路向》報告書，鼓勵兒童學習中華文化，吸收優秀的文化養分；進而反思，並增強對中華文化、民族、國家的感情和認同； 增進兒童對中華文化的認識，提高其學習語文的興趣和能力； 利用互聯網的互動特性，為兒童提供自主學習的時間和空間，鼓勵學生培育終身學習的興趣； 促進兒童的跨學科學習能力。 《中華里》的三十個主題單元 《中華里》現有三十個主題，分別列在「生活時令系列」、「歷史系列」和「人物系列」三個系列中。 《中華里》2002至2003年度主題 生活時令系列 歷史系列 人物系列 立春──以農立國 古時的治水法 諸葛亮 春節 思想自由的時期 張衡 香港藝術節──粵劇 中國第一個統一的朝代──秦 李白 清明節 第一次中西文化交流 蘇軾 華佗節──中國的醫學 三國鼎立 包拯 端午節 女皇帝武則天 李時珍 香港書展──造紙術和印刷術 宋朝忠義之士 秋瑾 中元節 鄭和下西洋 魯迅 中秋節 八國聯軍 國慶 五四運動 孫中山先生誕辰 聖誕節──基督教文化對中國的影響 《中華里》2003至2004年度主題 人物系列 生活時令系列 中華美德系列 孔子 衣 1. 堅毅 王羲之 食 2. 誠信 孫子 住 3. 尊師 杜甫 行 4. 孝親 岳飛 重陽節 5. 愛國 祖沖之 鄭板橋 蔡元培 林則徐 傅聰 《中華里》的七大領域 《中華里》以街道「中華里」為場景，並將中國傳統的手工藝品及玩具比擬為一些居住在「中華里」的人物，讓他們分別主持涵蓋所有內容的七大學習領域。 1. 漢文書屋 在「中華里」開業的書店「漢文書屋」，老闆是中國傳統的玩具撥浪鼓。他的書屋細分為「詩歌天地」、「認識漢字」、「百家姓」及「語文趣談」四大部分，定期為小朋友介紹詩詞歌賦、漢字、姓氏、成語諺語等知識，圖文並茂，又有配上普通話和廣州話的詩歌童謠，有助提高學習興趣。 大榕樹下 不倒翁搖伯常到街角的大榕樹下為小朋友講故事，藉此介紹中國的歷史、文化及社會風俗。故事包括神話、傳說和歷史故事，而表現形式分三類：動畫故事，適合一般初小學生；連環圖故事，適合一般中小學生；插圖故事，適合一般高小學生。 3. 小滿天地 小滿天地是小滿的房間，小滿是麪粉小玩偶，亦是小學五年級生。小滿有寫日記的習慣，從他的日記可反映一般香港小學生的生活、處事態度及價值觀，啟發小朋友思考，並作出討論。 4. 萬里行 「萬里行」旅行社專門舉辦中國各省市的旅行團。小猴子筋斗雲是這裏的導遊，他和他的伙伴布驢黑妹和小雞大眼，以大量圖片及影片，為小朋友介紹中國各個省市的地理及民族風貌。 5. 原來如此 「原來如此」是一所位於「中華里」的科普園，以動畫輔助介紹科學、數學和運動知識。主持人是三個剪紙人小松、小竹和小梅。小豬造型的蓄錢罐通寶常常向她們請教有關科學、數學和體育的問題，她們都一一為他詳細解釋。 6. 1+1創作室 「1+1創作室」是布老虎的家，布老虎是中國傳統玩具。因他額上的花紋像一個「王」字，所以小朋友都叫他做阿王叔叔。他很喜歡做手工和畫畫，也懂得彈奏幾種樂器，人也很貪吃，所以常常下廚，煮各種好吃的東西。阿王叔叔常常介紹與主題相關的活動和藝術知識，鼓勵小朋友親自動手。 7. 百寶箱 搖伯除了喜歡講故事外，還隨身攜帶一個百寶箱，箱內載滿了各種精彩的文化小知識，隨時與小朋友分享。