世纪英语 综合教程3 第四版 课件终稿 ppt 课件7.pptVIP

Text B Back 　　4 On division of labor. Ordinarily, fathers are responsible for providing the necessities of life, and mothers are primarily responsible for nurturing their children. Wherever possible, mothers of young children should provide the critical nurturing needed to optimize the children’s intellectual, emotional and spiritual development. Husbands should share household chores with their wives and see that the children do likewise. They should arrange for their spouses to have adequate time to pursue personal interests. 　　5 On teaching values to children. It is in the laboratory of the home that children are taught (or not) about tolerance and respect for others; loyalty to family, friends and institutions; the rights and responsibilities of citizenship; obedience to law and dispute resolution; health and nutrition; charity and service; the thrill of learning; the sanctity of sex; and the importance of hard work. Chinese version 　　4. 家庭分工。一般来说，父亲负责家庭生计，母亲则主要负责抚养孩子。不管怎样，母亲都应努力培养孩子的心智，促进其发展。丈夫应分担妻子的家务杂事，给孩子做榜样。他们都应该给予对方适当的时间，让对方去追求自己的兴趣爱好。 　　5. 教育子女。无论孩子是否受到教育，家庭都是教育的实验室。在这里，孩子们学会宽容和尊重他人；忠于家庭、朋友和道德；享有公民的权利并承担义务；遵守法律和争辩决议；善良、乐于奉献；热爱学习；做他人的忠贞伴侣并努力工作。 Back Text B Back 　　6 On continuing courtship in marriage. Psychologist Erich Fromm defined love as “the active concern for the life and growth of that which is loved”. Implement that concern by taking time each day to communicate with your beloved. Spend time together each week, away from the house, talking, planning, expressing, sharing. 　　7 On divorce. Marriage is more than a casual commitment of convenience. In a day when one-third of all marriages end in divorce, we need reminding: Marriage is for “adults only” not necessarily of years, but maturity of attitude to know that there aren’t any perfect people, that nothing is ever altogether as anticipated, that the years change us and others. Marriage requires the maturity to adjust, to understand, to forgive, and to be forgiven. 　　8 On forgiving. To forgive an