论‘古人韵缓不烦改正’.docVIP

論「古人韻緩，不煩改正」 李添富 一、緒論 後人以後世音讀，讀古代有韵之音，每有不能諧叶情形，於是或改其音讀、或更易其字、或解之以通、或說之以叶韵、亦有謂之以為本音者，古音學即由是而興焉，綜觀歷來有關說解文不能諧音者，大抵有以下六說： （一）、改讀：所謂「改讀」者，蓋乃更易不能諧叶之字音，以求其與他字叶韵。有關「改讀」一事，又因諸字取名不同，可以分為四項。 1、協句：沈重《毛詩音》於《詩?邶風?燕燕》首章『之子于歸、迼送於野』下注云：「野，協句。宜音時預反。」又於三章『之子于歸，遠送於南，－下注云：「南，協句。宜音乃林反。」 《詩?邶風?燕燕》首章：「燕燕于飛，差池其羽；之子于歸，遠送於野