外贸英语函电与单证 教学课件 ppt 作者 王俐俐 主编 第8章.pptVIP

学习要点 了解货物运输方式、装运条件及英语表达方式。 掌握以下词汇的含义和用法： Shipment, contain, shipping marks, consignee, warning remarks, insurance, certificate, loading, etc. 掌握保险的主要条款及英文表达。 了解包装的相关内容，能看懂包装标志，翻译包装条款。 supplement 装运单据（Shipping documents）：在对外贸易业务中，出口商装运货物后向银行议付货款时，通常应出具装运单据。在向买方发出装船通知时也常将这些单据的副本寄给买方，以便对方做提货准备。严格意义来说，出口汇票所附的海运提单（B/L），保险单（insurance policy）,及商业发票（commercial invoice）总称为装运单据。其他单证，如原产地证明书，检验证明书，仓单等虽然也随汇票发出，却不是必备条件。 Dear …: Re: Your L/C No. 5757 covering your Order No. 134 Thank you for your extension of your L/C No. 5757. Today we shipped the above consignment on board S.S. “Nellore” which sails