大学综合英语课文5(2).pptVIP

Learning about gender stereotype Learning to evaluate the text by leitmotif What is stereotype? Stereotypes are generalizations, or assumptions, that people make about the characteristics of all members of a group, based on an image (often wrong) about what people in that group are like. Stereotype: 刻板印象。即是有关一团体特征的正面或负面的信念.任何共享一项具有社会意义之特征的社会团体都会成为偏见的目标.在社会中经常将种族,宗教,年龄,性别,社会地位和文化背景等,作为划分依据.人们划归为团体的成员是因为他们共享了具有社会意涵的特征 Gender stereotype Gender stereotype A poem Read a poem written by Alfred Tennyson. Discuss whether you agree with it and then translate it into Chinese. A poem 1. 男耕女织，男武女文， 男刚女柔，男尊女卑。 2. 男人耕作女持家；男上战场女纺纱。 男人冷静女优柔；男施命令女听话。 3. 男人主外女主内，男人舞剑女缝衣， 男人理智女多情，男人吆喝女相随。 4.男持外，女主内， 男打仗，女制衣。 男有脑，女有心， 男发令，女执行。 A poem 5. 男人是大地的主宰，女人是家庭的皇帝， 男人用利剑打天下，女人用利针守家门， 男人用脑征服女人，女人用心征服男人， 男人惯于命令女人，女人习惯服从男人。 Sexism in language Work in groups to collect examples to show sexism in English and Chinese language. Sexism in language Women are changeable. Eg: Women, wind and fortune are ever changing. If men knew all that women think, they’d be twenty times more daring. 女人心海底针。 女大十八变。 Women are ignorant. Eg: Long hair and short wit. 头发长，见识短。 女子无才便是德。 妇人之见。 男子汉不同妇人一般见识。 Sexism in language Women are evil. Eg: 天下最毒妇人心. 唯女子小人难养. 红颜祸水. It’s time he made an honest woman out of you. Chinese characters denoting negative qualities that contain the female radical 女, such as 奸, 嫉 etc. Women are talkative. Eg: One tongue is enough for a woman. Women will have the last word. 长舌妇。 三个女人一台戏。 一个女人500只鸭子 Men are intelligent and capable. Eg: Men are natural leaders; women are not. Women are natural carers; men are not. He’s his own man. He’s a man of the world. 男儿当自强。 Sexism in language （2） 1. A person of unknown sex is referred to as he, not she; Eg: He who laughs last laughs best. Everyone must do his homework well. 2. Man, and men can be used generically to refer to both male and female. Eg: Man proposes, God di