文言文学习方法(七年级)课件.pptVIP

  • 4
  • 0
  • 约4.26千字
  • 约 42页
  • 2019-07-08 发布于广东
  • 举报
之 1、传一乡秀才观之 2、仲永之通悟 3、两狼之并驱如故 4、久之,目似暝,意暇甚 代词,代诗 助词,的 主谓之间,不译 协调音节 1.“其”用在句首,表示希望、祈使、疑问等语气,如: 其真无马邪?其真不知马也(《马说》) 2.可作代词,指代人、事、物,相当于“他(她、它)们”或“他(她、它)们的”,有时也作指示代词,相当于“这”、“那”、“其中的”。如: ①屠大窘,恐前后受其敌(《狼》) ②其文理皆有可观者(《伤仲永》) ③其一犬坐于前(《狼》) 其 字字落实,文从句顺 “字字落实”:忠实于原文意思,不遗漏,也不能多余 “文从句顺”:译文要明白通顺,合乎现代汉语的表达习惯,没有语病。 二标准: 例: 于 舅 家 见 之 译: 在 舅舅 家 见到了 他 例: 稍稍 宾客 其父 译:渐渐地把他的父亲当作宾客看待 六 方 法: 字字落实: 留 删 换 文从句顺 : 调 补 贯 留:凡朝代、年号、人名、地名、官职等专有名词或现代汉语也通用的词,皆保留不动。 字字落实:留删换 例:崇祯五年十二月,余住西湖 译:崇祯五年十二月,我住在西湖 例:南阳刘子骥,高

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档