《望终南山余雪》课件.pptVIP

古诗诵读 望终南山余雪 终南望余雪 祖咏 终南阴岭秀， 积雪浮云端； 林表明霁色， 城中增暮寒。 作者简介 袓咏 唐代诗人； 洛阳（今属河南）人； 生卒年不详； 祖咏的诗作以描写山水为主，他的文字简洁，擅长五律。 背景资料 这首诗写雪后初晴的傍晚，从长安远望终南山的余雪。 时间：傍晚 地点：长安城内 诗歌翻译 终南阴岭秀，积雪浮云端； 终南山的北山岭十分秀美，积雪好似漂浮在云端。 终南：即终南山； 阴岭：背阳的山岭。 云端：白云的上端。 诗歌赏析 这首描写雪景的诗，首句“终南阴岭秀”，不但点出终南山的风景秀丽，也引出下句的“积雪浮云端”。 阴岭是山的背阳面，自然积雪难消；山势高耸，才能有白雪浮现云端的美景。 这两句将题意完整地表达出来。 诗歌翻译 林表明霁色，城中增暮寒。 树林的上空出现特别明亮的雪后初晴的景色，长安城却增添了傍晚的寒意。 林表：树林外面。 霁（jì）色：雨后或雪后大地所放出的白光。