- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
A STORY IN OFFICE
Jen Linda Boss
Chinese client Aside Secretary
S: secretary B: boss L: Linda (leader for sale group 1) J: Jen(leader for sale group 2)
C: Chinese client A: aside
A: Good morning, everyone. Our team will perform a joke occurred in office. Oh, by the way, Linda and Jen are opponents
Part1 会议室
S: Good afternoon, everyone. Let’s start the meeting. Our main aim today is to report the quarter sales performance and establish cooperation with Chinese partner.
B: OK, Jen. How much sales performance last quarter of your group?
J: Yes, our group the total sales volume reached five billion, ten percent more than last quarter.
B: OK, how about Linda?
L: Yes, our group total sales volume reached ten billion, fifty percent more than last quarter.
B: Good job, you are the best women here. YOU are excellent women.
S: Now, let’s move on to the next issue. Our company plans to establish relationship with Chinese company.
B: Who can negotiate with our Chinese client?
J: That I would be good.
B: Really? You can speak Chinese?
J: 我觉得你很漂亮。
B: Oh, you are really amazing. OK, meeting is over.
Part2 走廊
L: Congratulations, Jen.
J: Thank you.
S: Jen, you can speak Chinese?
J: NO, I just know Chinese phonetic alphabet and a Chinese song.(容祖儿 我的骄傲)
S: OMG, may be you can use voice translating software to help you.
J: Good idea.
Part3 会议室
A: Being with Chinese customer to negotiate. And, Jen use voice translating software.
C: 我很高兴过来看看,下周我没问题。
J: I would be very happy to come and have a look. Next week would be good for me.
B: We are certainly looking forward to your visit, we can’t wait to give you the full industries experience.
J: 我们很期待您的来访,一定给您最圆满的公司体验。
C: 再见,各位。
J: See you.
B: Jen, may be you are the best women.
Part 4 会议室
S: Jen, this is Ms. Jiang
J: Nice to meet you Ms. Jiang
C: 你好,JEN
B: Jen, the computer can’t brought in.
J: What! Why?
L: In order to keep secret, Jen.
B: Get it out, Jen.
B: First, I would like to warmly welcome Ms Jiang and hope to
文档评论(0)