附录一商定的关键用途数量-UNEP-Geneva.docVIP

UNEP/OzL.Pro.ExMP/1/CRP.1/Rev.13 UNEP/OzL.Pro.ExMP/1/CRP.13 PAGE 26 PAGE 25 K0470925 060404 080404 联合国UNITED NATIONS ADVANCE DRAFT EP UNEP/OzL.Pro.ExMP/1/L.13 联合国 环境规划署United Nations Environment Programme Distr.: LimitedGeneral 24 27 March 2004 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH Original: English 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 缔约方第一次特别会议 2004年3月24-26日,蒙特利尔First Extraordinary Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer Montreal, 24-26 March 2004 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 缔约方第一次特别会议报告 会议开幕 缔约方第十五次会议主席Jiri Hlavacek先生(捷克共和国)于2004年3月24日，星期三，上午10时45分宣布本次会议开幕。 联合国环境规划署执行主任致辞 联合国环境规划署执行主任克劳斯·特托普费尔先生对出席缔约方第一次特别会议的代表们表示欢迎，并说，。我们又荣幸地再次来到蒙特利尔－，这个个城市的名称现已成为《议定书》本身的名称。多年来，各缔约方形成了一种以协商一致为标志的决策程序，最后使得能够全面兼顾到所有各方不同的利益，这就是《蒙特利尔议定书》能够取得成功的一个重要原因。《蒙特利尔议定书》是一项卓有成效的环境方案，它的成功无论怎么强调也不算过分。而且，实施执行蒙特利尔议定书多边基金对于满足第5条缔约方的需要起了重要作用；在许多方面，多边基金一直是全球环境基金的一个试行项目。《议定书》取得成功的另一原因是各个评估小组为之奠定了坚实的科学基础。 然而，他指出尽管取得了成绩，《蒙特利尔议定书》仍然面临一系列挑战，其中包括有些发展中国家的履约遵约问题，它们最近才进入履约遵约阶段，需要得到技术和财政支持。一些新物质具有消耗臭氧潜能但这些物质尚未列入《议定书》范围，这些物质的生产也对人类健康、对环境和可持续发展带来重大影响。这些挑战仍然存在，而且关系到本次会议的工作，因此，人们要求本次会议专门审议在缔约方第十五次会议上没有结束审议的、与甲基溴相关的议程项目。他强调，解决这些问题十分重要，因为消耗臭氧物质的负面作用正变得非常尖锐。在解决这些挑战时，还必须意识到各项多边环境协定之间的相互联系，还应注意到环境署作为这些协定之间的连接点所应起到的作用。环境署将会加强《蒙特利尔议定书》缔约方会议的工作，同时，还会进一步推动技术和经济评估小组和甲基溴技术选择委员会的工作。然而，要做到这一点，必须在淘汰甲基溴的工作中对一些科学问题获得更好的认识。 B． 蒙特利尔议定书缔约方第十五次会议主席致辞 Hlavacek先生概述了自缔约方第十五次会议以来进行的大量工作，力图能够在本次特别会议上建立共识。今年3月4日至5日和3月23日先后在布宜诺斯艾利斯和蒙特利尔召开了两次非正式的协商会议。很重要的一点是应当充分利用这两次协商会议所产生的势头，趁热打铁，顺利解决甲基溴问题，其中尤为关键的事项是关键用途豁免，以及在执行已有各项决定的同时再通过一些决定来解决未决事项并帮助落实执行《蒙特利尔议定书》。他希望本次会议将为定于今年11月份在布拉格举行的缔约方第十六次会议定下一个良好的基调。 C． 执行秘书致开幕辞 Marco Gonzalez先生对与会者表示欢迎，同时强调将由缔约方特别会议讨论的各个事项十分重要。 D． 哀悼 会议获悉收到了德国Heinrich Kraus博士不幸逝世的消息。Heinrich Kraus博士曾经担任德国多边基金和耗氧物质工作ODS联络点执行委员会主席。Kraus博士还是联邦环境、自然保护和原子能安全部化学品安全、臭氧层环境影响与保护司司长。Kraus博士是一名积极的“臭氧家庭”成员；我们大家对，他的逝世极令人深表遗憾遗憾的。 二． 组织事项 出席情况 7． 缔约方特别会议下列由《蒙特利尔议定书》下列缔约方派代表出席了本次特别会议：阿尔及利亚、阿根廷、亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、巴哈马、孟加拉国、巴巴多斯、伯利兹、贝宁、玻利维亚、博茨瓦纳、巴西、保加利亚、布基纳法索、布隆迪、柬埔寨、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、古巴、捷克