政治文献中的无主句翻译.docxVIP

政治文献中的无主句翻译 摘 要：政治文献，即国家领导人的言论和讲话、政府的文件和工作 报告等。汉语中的无主句是一种比较特殊的语言现象，在英语中很少 能找到完全对应的句式。笔者试图通过研究演讲人在国际重大场合的 演讲致辞，总结出一系列无主句的翻译策略。 本文采集自网络，本站发布的论文均是优质论文，供学习和研究 使用，文中立场与本网站无关，版权和著作权归原作者所有，如有不 愿意被转载的情况，请通知我们删除已转载的信息，如果需要分享， 请保留本段说明。 关键词：政治文献、无主句、翻译、策略 Abstract: Political documenls refer to the remarks dnd speeches of state 1eaders , government documents and work reports .The non-subject sentences in Chinese are a special Ianguage phenomenon； as a result, no exact equivalents can be found in English on some occasions .By studying leaders speeches, the author attempts to summarize some strategies? Key