英语人教版九年级全册Lemon Tree.docVIP

Lemon Tree 一歌由Fools Garden（傻子的花园）于1996年首唱，1996年，一曲“LEMON TREE”（柠檬树）使这支原本寂寂无名的德国5人乐队一下子红遍欧洲、亚洲，同时也有The brothers four 演唱的美国乡村版，在被苏慧伦翻唱后也开始为国人熟知。 台湾歌手王若琳在2011年9月23日发行的专辑《为爱做的一切》中翻唱此曲。 歌词 Im sitting here in the boring room. 我呆坐在这了无生趣的房间。 Its just another rainy Sunday afternoon. 又是一个周日的午后，又是阴雨连绵。 Im wasting my time, I got nothing to do. 我无事可做，我空耗着时间。 Im hanging around, Im waiting for you. 我不安地徘徊，我期待着你的出现。 But nothing ever happens, and I wonder. 但是你终究没有出现，我纳闷。 Im driving around in my car. 我出去转转，驾着我的车。 Im driving too fast, Im driving too far. 我开得太快，我开得太远。 Id like to change my point of view. 我宁愿转移一下我的