语默不二：默即语和语即默——儒释道的语言传播理论研究之禅宗篇（上）.docVIP

　　[摘 要]在禅宗语言传播理论中，禅理与语言的关系问题始终是禅师们关注的焦点和重点。所谓的不立文字、不离文字之说，只不过是语默权便的两种极端的形式。或语或默，或语默不二，或有字或无字，禅宗的语言传播理论总是在语默两极之间来回震荡。“不立文字”，是“不可说”和“说不得”，与此相应，创立了若干解构语言、取消文字，截断理路、直指人心的传播方法，要而言之，有无语而语的默照静观和以棒喝为主的非言语传播两大类。“不离文字”，是“说不可说之说”和“说不得的东西如何去说”，但也并非完全是用语言文字来传道布法，而往往采用“绕路说禅”，与语言文字保持着不即不离的关系。这正是禅宗所要摆脱的悖论，也因此产生了非常丰富的语言传播理论，值得我们深入、细致地去挖掘和总结，并把它们用到当下的人类传播中去。 　　[关键词]不立文字；不离文字；语默不二；禅宗语言传播理论Keeping Silence as Speaking: Silence is Speaking and Speaking is Silence--Zen Theories of Language CommunicationChen Xuejun 　　(Ningbo Institute of Technology, Zhejiang University, Ningbo 315100, China)Abstract: The relationship