【培优练习】Module 9 Unit 1（英语外研六上）.docxVIP

Module 9 Unit 1 Do you want to visit the UN building? 培优练习 本课时编写：上海市上外苏河湾中学 张海舟 一、将下列的汉语句子翻译成英语句子。 1. 我想参观长城。 ______________________________________________________________________________ 2. 这是纽约境内一幢非常重要的建筑物。 ______________________________________________________________________________ 3.中国是联合国193个成员国之一。 ______________________________________________________________________________ 4. 它非常高，非常大。 ______________________________________________________________________________ 5. 我们想创造和平。 ______________________________________________________________________________ 二、阅读并判断正(T)误(F)。 In China, there are lots of interesting places to go. But I want to go to Hangzhou best. Why? Because Hangzhou is a beautiful and clean city. Especially, the West Lake is the place we must visit. It is one of the most beautiful places in the world, I think. And I also want to visit Harbin. It is white and clean there, but it is cold in winter. I want to go to all the places in China. They are all fantastic. ( ) 1. I want to visit Hangzhou and Harbin. ( ) 2. Hangzhou is a beautiful and clean city. ( ) 3. Harbin is cold in winter. ( ) 4. I want to visit the West Lake because it is beautiful. ( ) 5. There arent lots of interesting places in China. 答案和解析 一、 1. I want to visit the Great Wall. 【解析】“参观”译为visit，“长城”是专有名词the Great Wall，大小写不可以改变。 2. It’s a very important building in New York.【解析】“纽约境内”就是“在纽约里”译为in New york，“建筑物”building是可数名词。 3. China is one of 193 member states in the UN. 【解析】“联合国”在这里虽然没有任何标记，但是指的是“在联合国内”，所以翻译成in the UN；“什么之一”用固定结构one of。 4. It’s very tall and very big. 【解析】原句中高和大是并列关系，翻译成英语后要加上并列连词and。 5. We want to make peace. 【解析】“创造和平”make peace。 二、 l. T【解析】原文是“I want to go to Hangzhou best.”和“And I also want to visit Harbin.”说明他两个地方都想去。 2. T 【解析】原文中为“Hangzhou is a beautiful and clean city.”，与题干描述一致。 3. T 【解析】原文中“It is cold in winter.”，与题干表述一致。 4. T【解析】原文中“Especially, the West Lake is the place we must visit.”的意思是“西湖是我们必须要去的地方”，说明作者想要去西湖。 5. F 【解析】原文中“In China,