论《灶神娘娘》中的母题内涵.docVIP

论《灶神娘娘》中的母题内涵 论文导读：在小说《灶神娘娘》（TheKitchenGodsWife）中。将母女关系写得细致入微。小说《灶神娘娘》可以被看成是女性觉醒的文本。身份重建，论《灶神娘娘》中的母题内涵。 关键词：《灶神娘娘》，母女关系，身份重建，女性觉醒 一．引言 华裔美国文学在经历了被压抑到今日发展繁荣的曲折历程之后，在美国文坛上取得了一席之地。科技论文，身份重建。在这个历程中涌现出的华裔作家不胜枚举。谭恩美是美国华裔文学的代表人物，其作品在蓬勃发展的华文华裔文坛中散发着特有的光芒。在小说《灶神娘娘》（TheKitchen Gods Wife）中，谭恩美准确细腻地展现了母女们因文化冲突导致的磨擦，将母女关系写得细致入微，回肠荡气。在她的小说中，母与女母题得到了反复的呈现，母女关系成为她关注的焦点。看似简单的母女关系中，其实充斥着种族，文化的对立、冲突和融合，挖掘华裔文学中母与女母题所蕴含的文化心理因素，对于建构华裔女性身份有重大意义。 二﹑小说《灶神娘娘》中的母题内涵 在谭恩美创作的小说世界里，传统的中国观念和美国的价值观念的两极矛盾通常以母女双方使用不同的语言来体现。作为一名作家和一个美国人，谭恩美可以熟练的对不同的语言加以转换，对中美两种文化习俗的符号都非常敏感。小说《灶神娘娘》，刻画了中国移民到美国的母亲和在美国出生的女儿之间的关