英语专业培养方案（专转本）.docVIP

文学教育英语专业培养方案（专转本） 文学教育 （2017级） 一、培养目标 本专业旨在培养德智体美全面发展的、具有扎实的英语语言基础、熟悉翻译基础理论、掌握口笔译专业技能和丰富的百科知识，能在翻译工具的辅助下，胜任外事、经贸、旅游、文化、教育、科研等部门口、笔译工作的应用型、复合型英语专门人才。 二、毕业生应获得的知识和能力 1．掌握教育部批准实施的《高等学校英语专业英语教学大纲》所规定的英语听、说、读、写等方面的技能要求； 2．掌握翻译的理论和技巧，能将英美报刊、杂志上的文章以及文学原著译成汉语，或将我国报刊、杂志上的文章和一般文学作品译成英语，并能担任一般外事活动的口译； 3．掌握英语语言学、英美文学的基本知识，拥有阅读、理解、欣赏英语文学原著的能力； 4．掌握一门第二外语（日语或法语），且能达到本科英语专业对第二外语课程要求的标准； 5．掌握计算机应用技术，具有运用计算机进行实际工作的能力； 6．掌握独立分析与解决问题的能力和一定的创新能力； 7．熟悉查找文献资料的各种途径； 8. 熟悉翻译工具的使用方法； 9．了解主要英语国家的社会文化传统知识，具备跨文化交际能力； 10．了解外经、外贸基础知识，掌握电子商务运作基本原理。 三、主要课程 综合英语、英语视听说、高级英语写作、英美文学选读、翻译理论与实践、基础口译、高级口译、语言学概论等。 四、主要实践性环节 认