日本乡村规划概述.ppt

冈山县美星町被天文学家列为日本最美星空的“日本三选星名所”之一，同时被誉为星空观察圣地。 这座小镇制定了《美丽星空守则》，规定户外照明在晚上10点以后要全部熄灭，每家每户都要拉上窗帘隔绝室内灯光，采取一系列措施打造一个绝佳的观星环境。 美星町 汤布院作为日本国内屈指可数的温泉旅游胜地而著名，与别府市只有一山之隔。这里经常轻雾缭绕，使汤布院这个遗世独立的小城更具有灵性之美，从眺望由布岳的JR（Japan Railway）由布岳车站走出来便看到主要大道“汤之坪街道”，土特产商店鳞次栉比却不失悠闲恬静，还有时髦的餐厅、咖啡厅和美术馆等。 这里，春天有烧山、夏天可夜莺、秋天赏红叶、冬天观云海。四季之景不同，而乐亦无穷也。 汤布院 村子的四周被上千米的高山所环绕。面积166平方公里，96%为山林。很久以前，这个村落曾经依靠卖树富得留油。但是1979年开始，政府立法保护生态，村民也被断了财路，村里的人也骤减。 马路村的水源完全无污染村里唯一能种植的特产——柚子（香橙，韩国引进的品种）成了村民保护村子的一根救命稻草。 马路村 马路村 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * An Overview of Rural Planning in Japan 日本乡村规划概述 目录 历程阶段 特色及借鉴 案例 问题 01 02 03 04 日本地方自治制度 指导作用 支援作用 ———— 县、镇、行政村 ↓ ↓ 中央政府 地方自治团体 (自治组织) 省、直辖市、自治区 都、道、府、县 市、町、村 ———— ↓ 集落 ———— 自然村 01 历程阶段 第一阶段（70年代早期） 第三阶段（1982-1987） 第二阶段（1977-1981） 第四阶段（1988-1992） 第五阶段（1993-至今） 进行农村土地整理，加大基础设施的建设，缩小城乡生活环境设施建设的差距。 建设具有地方特色的农村定居社会，政府的干预非常强。 地区居民使用并参与管理各种设施，农村村民的价值观开始改变。 利用地区资源，挖掘农村的潜力与特色，提高生活舒适性，转化为美丽提升阶段，提升品牌的知名度和软实力。 建设自立而又具有特色的区域，从村民参与性到自主主导型。 02 特色及借鉴 1.注重以农业产业发展为基础 日本的村庄，每一个发展阶段都会有一个恒定不变的主题——农业产业发展，产业发展始终贯穿在村庄规划建设的各个层面，示范村可以得到政府的资金支持，其他的村庄更多是要靠自身发展。 特色及借鉴之处 2.一村一品 “一村一品”是指在一定区域范围内，以村为基本单位，按照国内外市场需求，充分发挥本地资源优势，通过大力推进规模化、标准化、品牌化和市场化建设，使一个村（或几个村）拥有一个（或几个）市场潜力大、区域特色明显、附加值高的主导产品和产业。 3.因地制宜市场化运作的乡村基础设施建设 此过程伴随着村民参与而起步，通过市场化运作成立公司，由村民和NGO（Non-Governmental Organizations）共同组成。公司与农民共同商量基础设施的建设方向。 特色及借鉴之处 4.注重制度化的村民参与 村民参与这个规划运行的时间非常长，一般都是村里面退休的老人，其教育程度很高，退休以后有退休金。农民退休以后跟城里的工人一样有退休金，农民是一个职业，有养老金和医疗保险。 5.村民教育机制 村庄行政机构和议会，每年都对村民进行培训，针对不同时期的特点，大分县村民为了了解国际市场，他们都去参加世博会，还专门派负责产业产品的人去外国学习，这都是村子自营公司出资让村民去培训，也经常请专家培训。 特色及借鉴之处 6.注重乡村文化的保护 日本乡村具有保护意义的民居和民间手艺会由政府拨款支持不少乡村还有博物馆。对于民居，政府给予主人资助，对于传统的手艺、表演、技艺，政府拨专项资金记录保存并寻找传承者，颁布《文化财产保护法》进行认定。这些举措使得日本乡村文化从衰落走向复兴。 03 案例 妻笼宿 美星町 汤布院 马路村 妻笼居民致力于维护旧有驿站景观，成功地把妻笼变成充满历史风情的观光据点。 观光客的大量涌入，不但没有破坏笼站景观，反而更刺激了居民对保存文化遗产的行动。现在，当地居民仍然尊重以前订立的 《妻笼驿站居民宪章》，不兴建可以接纳大批旅行团住宿用餐的设施，以保存原有的街道风貌。 妻笼宿 * * * * * * * * * * * * * * * * * * *