玄奘西行記趣.ppt

652年（永徽三年），玄奘在长安城内慈恩寺的西院筑五层塔，即今天的大雁塔，用以贮藏自天竺携来的经像。1962年，寺内建立了玄奘纪念馆。故大雁塔成为了玄奘西行求法、归国译经的纪念建筑物。 在唐太宗的支持下，玄奘在長安設立了国立翻译院，參與的學生與人員來自亞洲東部各地。他花了十多年時間在今西安北部约150公里的铜川市玉华宫内將約1330卷經文譯成漢語。玄奘本身最感興趣的是「唯識」這一部分。這些佛經之後再传播往朝鲜半岛和日本。 * * 显庆三年（658）移居西明寺，因常为琐事所扰，遂迁居玉华寺，致力译经。显庆五年，始译《大般若经》。此经梵本计二十万颂，卷帙浩繁，门徒每请删节，玄 奘颇为谨严，不删一字。至龙朔三年（663）终于译完这部多达600卷的巨著。此后，玄奘深感身心日衰，及至麟德元年（664），译出《咒五首》1卷后， 遂成绝笔。同年二月逝世。据载，玄奘前后共译经论75部，总计1335卷。所译之经，后人均称为新译。 生前弘法《成唯识论》 玄奘因著自己的見解以及翻譯與註解經文的努力而創始了法相宗。雖然，這一宗派沒有持續很久，但是他的許多學說卻深深的影響了其他較為成功的宗派。 玄奘于麟德元年二月五日（664年3月7日）去世，最初葬于白鹿原云经寺；669年，改葬于少陵原（又称凤栖原），建有舍利塔，并为此在这里建立兴教寺。之说，论证破除“我执”、“法执”以“成佛”，被尊为“唯识宗”初祖。 * /f?kz* 由玄奘法师口述而成的《大唐西域记》，堪称中国历史上的经典游记。因为印度历史纪录的缺乏，这本珍贵的游记也是研究印度历史不可缺少的文献。 * * 642年（唐太宗贞观十六年）　　古印度戒日王在曲女城设大法会，请玄奘法师说法，有18国王及大小乘僧并婆罗门外道等数千人到会。称玄奘为“大乘天”。又请玄奘行无遮大会，道俗至者50余万。 * * 世界文化遺產 - 龍門石窟：/index.asp * 請右擊選擇“Open Hyperlink” * * 玄奘大事记二 646年（唐太宗贞观二十年）　　玄奘将所译佛经五部及所撰《西域记》呈唐太宗。唐太宗为玄奘的弘佛精神所感动，亲作答书，重道轻佛之心有所改变。　　西藏大昭寺破土兴建。 648年（唐太宗贞观二十二年）　　唐太宗下令建北恩寺，以礼请玄奘居之。太宗至玉华宫召玄奘法师入宫，奘为所译《瑜伽师地论》请序，太宗乃亲撰《大唐三藏圣教序》，并允玄奘入请，席天下僧尼18000余人。 649年（唐太宗贞观二十三年）　　唐太宗卒。临终前一日，召玄奘入宫居住，为之讲《瑜伽》、《金刚般若》，并以相见恨晚、“不得广兴佛事”为憾。 650年（唐高宗永徽元年）　　玄奘译《本事经》等。 652年（唐高宗永徽三年）　　中印度僧人无极高携经籍入华，居慈恩寺助玄奘师徒译经，并于慧日寺译《陀罗尼集经》。　　长安慈恩寺主持玄奘修建大雁塔，以贮从古印度带归之佛经。 玄奘大事记三 655年（唐高宗永徽六年） 　　　中印度僧人那提三藏携1500余部佛典至长安，居慈恩寺助玄奘师徒译经。玄奘译出《因明论》。 656年（唐高宗显庆元年）　　唐高宗李治应玄奘之请，撰《慈恩寺碑》，玄奘率佛徒列队30里，以古印度佛教仪仗相迎御碑。武后生皇子（中宗），依玄奘请赐号佛光王。玄奘于慈恩寺为之剃发受戒。 659年（唐高宗显庆四年） 　　玄奘法师译出法相宗（唯识宗）要典《成唯识论》，沈玄明为之作序。《毗达磨大毗婆沙论》至此译成，凡200卷。　　天竺入唐僧人智通译出密教经典《观音咒经》等。 660年（唐高宗显庆五年）　　玄奘法师于玉华宫中译出《大般若经》。　　唐朝僧人道昭入日本传法相宗（第一传）。 664年（唐高宗麟德元年）　　玄奘法师卒。生前弘法《成唯识论》之说，论证破除“我执”、“法执”以“成佛”，被尊为“唯识宗”初祖。 部分參考文獻 《大唐大慈恩寺三藏法师传》/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=1390 新浪網_讀書頻道_玄奘西游記（錢文忠著）/nzt/history/his/xzxiyouji/ 玄奘_百度百科/view/14742.htm 玄奘_百度貼吧/f?kw=%D0%FE%DE%CA 玄奘_維基百科/wiki/%E7%8E%84%E5%A5%98 YouTube 玄奘西游記（錢文忠） 玄奘西游记01_玄奘身世－钱文忠 玄奘西游记02_皈依佛门－钱文忠 玄奘西游记03_求学之路－钱文忠 玄奘西游记04_潜往边关－钱文忠 玄奘西游记05_偷渡国境－钱文忠 玄奘西游记06_边关被擒－钱文忠 玄奘西游记07_险象环生－钱文忠 玄奘西游记08_身临绝境－钱文忠 玄奘西游记09_被困高昌－钱文忠 玄奘西游记10_异国传奇－钱文忠 玄奘西游记11_龟兹辩经