退休证翻译模板.docxVIP

CERTIFICATE OF RETIREMENT Liaoning Provincial Labor and Social Security Department (seal) ID Card No. *** No. Comrade *** is qualified the relevant requirements of Provincial and National Regulations for retirement ， you are approved retire. The basic pension benefits shall commence from （这里写日期） . hereby issued the certificate. Liaoning Provincial Labor and Social Security Department (seal) （这里写日期）  Name *** Sex Man Date of *** Nationality Han birth Date of joining work 这里写日期 Date of retirement 这里写日期 Position original unit Address after retirement 退休证 辽宁省劳动和社会保障厅 公民身份号码 . 编号 . 经审核 *** 同志符