同义词辨析,h范文.docxVIP

2019年同义词辨析,H范文 　　 篇一：近义词辨析 ? 　　 三个词都含有“修理、修补”的意思，有时可以通用，但也有些区别。 ? 　　 1)repair的对象范围很广，从房屋、道路、机器到日常生活必需品，是使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能。 ? 　　 如:Whohasrepairedthebrokenlegofthetable?谁把桌子的断腿修好了？ ? 　　 2)mend的意思是恢复某物原来的样子(包括用针、线来缝补)，一般指较小之物。如:Thisshirtistoooldtomend.这件衣服太旧不能补了。 ? 　　 3)fix用于需要重新“调”物体的结构，把松散的部件固定结实，将分离的物体各部分装配起来。用于美国口语中，与repair无多大区别。 ? 　　 Canyoufixthebrokenchair?你能修理那把坏了的椅子吗? ? 　　 mend是有个大要补，比如水管子破了Mummendedit.房子砸了个窟窿，也是mendit.fix是内部出问题的情况，比如电视机坏了就要fixit.所以mend更确切的翻译是修补，而fix是修理。mend用作及物动词时，意思确实是修补，一切破损的东西都可以mend，包括shoes‘鞋’、clothes‘衣服’、thefence‘围板墙’、theinnertube‘车胎’，还可以修补双方的relations‘关系’，但是不能mendaproblem‘修补问题’。 ? 　　 fix的基本意思是‘使固定’。一个机器如果某个螺丝松了，或某处接触不好了，也会导致不工作，这是只要将松动的零件或接触不良部位固定好，连接好，就把问题解决了，这也算修理。因此可以说fixaproblem‘解决一个问题’。一切可以称为问题或故障的东西，都可以fix。 ? 　　 篇二：同义词辨析100个 ? 　　 1.important=crucial(extremelyimportant),significant(amountoreffectlargeenoughtobeimportant) ? 　　 2.mon=universal,ubiquitous(ifsomethingisubiquitous,itseemstobeeverywhere) ? 　　 3.abundant=ample(enoughandusuallyextra),plentiful(enoughforpeoplesneedsandwants) ? 　　 4.stick=adhere,cling(holdonsomethingtightly) ? 　　 5.neglect=ignore.(difference:neglectmeanssomeonehasnotpaidenoughattentiontosomething;ignoremeansnoattention.) ? 　　 6.near=adjacent(twothingsnexttoeachother),adjoin(thesameasadjacent) ? 　　 7.pursue=woo(manwooswoman,old-fashioned),seek(ifyouseeksth,youtrytoobtainit.FORMAL) ? 　　 8.accurate=precise(preciseisexactandaccurateinalldetails),exact(correctineverydetail) ? 　　 9.vague=obscure(unknownorknownbyonlyafewpeople) ? 　　 10.top=peak,summit ? 　　 11.petitor=rival,opponent(especiallyinsportsandpolitics) ? 　　 12.blame=condemn(ifyoucondemnsomething,yousayitisverybadandunacceptable) ? 　　 13.opinon=perspective,standpoint(meanslookingataneventorsituationinaparticularway) ? 　　 14.fame=prestige(describethosewhoareadmired),reputation ? 　　 15.build=erect(youcanerectsomethingasbuildings,FORMAL),establish ? 　　 16.insult=humiliate(dosomethingorsaysomethingwhichmake